Além da Imaginação (Twilight Zone: Rod Serling's Lost Classics) - 1994

[taz]

[ATTACH=CONFIG]75554[/ATTACH]


ESTÚDIO:
VTI

MÍDIA:
Televisão (Globo)


ELENCO DE DUBLAGEM

James Earl Jones (Ele mesmo - Apresentação/Narração - voz): Paulo Flores


Segmento "O Cinema/The Theater"

Amy Irving (Melissa Sanders): Sheila Dorfman

Gary Cole (James): Márcio Simões

Heidi Swedberg (Amiga de Melissa): Sylvia Salusti

Deborah Winstead (Enfermeira): Célia Guimarães

Imagem de arquivo: Cary Grant em "Jejum de Amor": Guilherme Briggs

Imagem de arquivo: Rosalind Russell em "Jejum de Amor": Isis Koschdoski

Imagem de arquivo: Earl Dwire em "Jejum de Amor" : Orlando Drummond



Segmento "Onde os Mortos Estão/Where the Dead Are"

Patrick Bergin (Dr. Benjamin Ramsey): Luiz Feier Motta

Julia Campbell (Maureen, barmaid): Sylvia Salusti

Jack Palance (Dr. Jeremy Wheaton): Isaac Bardavid

Peter McRobbie (Dr. Ames): Júlio Cezar

Bill Bolender (Ezekiel Perkins): Mauro Ramos

Malachy McCourt (Sr. Flanagan): Carlos Roberto

Tony Pender (Assistente): Guilherme Briggs

Richard K. Olsen (Magistrado Simpson): Waldyr Sant'Anna

Jenna Stern (Susan Wheaton): Isis Koschdoski


Locução e Placas: Edmo Luís

Outras Vozes:
Carlos Roberto, Carla Pompilio, Eduardo Borgerth, Guilherme Briggs, Jorge Lucas, Paulo Flores, Sylvia Salusti.


Título alternativo: Zona do Crepúsculo