Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2

Já perguntei sobre isso no antigo tópico, aparentemente foi em meados de 2002.

[FONT=&quot] Valeu pela correção [/FONT]^_^

Se o Hermes voltou em 2002 então essa história é meio confusa, porque, ele saiu do elenco do X-Men Evolution no fim da 1ª temporada, que acabou em 2001, não? Pelo que eu vi o 1⁰ episódio da 2ª temporada foi ao ar em 15 de Setembro de 2001, mas não sei no Brasil