In Another World with My Smartphone
![[Imagem: attachment.php?attachmentid=42308&d=1545150420&thumb=1]](http://dublanet.com.br/forum1/attachment.php?attachmentid=42308&d=1545150420&thumb=1)
ESTÚDIO:
Unidub
DIREÇÃO:
Glauco Marques / Ursula Bezerra
MÍDIA:
Crunchyroll /Televisão (Rede Brasil / loading)
Personagens Principais
Katsumi Fukuhara (Touya Mochuzuki): Raphael Ferreira
Maaya Uchida (Elze Silhoueska): Thaís Durães
Yuki Fukuo (Linze Silhoueska): Monalisa Capella
Chinatsu Akasaki (Yae Kokonoe): Tarsila Amorim
Nanami Yamashita (Sushie Ernea Ortlind): Gabi Milani
Sumiri Uesaka (Leen): Mariana Evangelista
Yuki Kaida (Kohaku, Imperador Branco): Agatha Paulita
Marika Konô (Yumina Ernea Belfast): Duda Chantre
Personagens Recorrentes
Taiten Kusunoki (Duque Alfred Ernes Ortilind): Fernando Perón
Fumihiko Tachiki (Deus): Luiz Carlos de Moraes
Sayuri Hara (Mika): Bruna Rafaela
Kikuko Inoue (Olga Strand): Carla Martelli
Tomomichi Nishimura (Laim): Caco Penna
Madoka Yonezawa (Cecile): Letícia Bortoletto
Himika Akaneya (Lapis): Anna Giulia Chantre
Naoko Matsui (Sango, Imperador Negro): Fátima Noya
Issei Futamata (Kokuyou, Imperador Negro): Lucas Miagusuku
Reino de Belfast
Jouji Nakata (Rei Tristwin Ernes Belfast): Tatá Guarnieri
Asami Yano (Ellen Urnea Ortlinde): Fernanda Bullara
Hiroki Yasumoto (General Leon Blitz): Jorge Destez
Koji Ishii (Conde Balsa): Guilherme Lopes
Reino de Mismede
Tetsu Inada (Jamukha Blau Mismede): Marcelo Salsicha
Reino de Easchen
Takaya Kuroda (Jubei Kokonoe): Wendel Bezerra (ep 9)
Yuki Inoue (Jutarou Kokonoe): Adrian Tatini (ep 9)
Tesshō Genda (Ieyasu Tokugawa): Mauro Castro (ep 9)
Yu Kobayashi (Tsubaki): Tatiane Keplmair (ep 19)
Kenji Hamada (Nobuharu Baba): Fábio de Castro (ep 9)
Kentaro Ito (Masakage Yamagata): Rogério Viggiani (ep 9)
Daisuke Kishio (Masatoyo Naito): Thiago Zambrano (ep 9)
Kenjiro Tsuda (Kansuke Yamamoto): Marco Nepomuceno (ep 9)
Participações por Episódio
Mayu Yoshioka (Aer): Marina Santana (ep. 1)
Takuma Suzuki (Zanak Zenfield): Rodrigo Araújo (ep. 1)
Atendente da Loja de Zanak: Luísa Horta (ep. 1)
Tomomichi Nishimura (Leim): Carlos Silveira (ep. 2)
Taishi Murata (Garen): Wendel Bezerra (eps 6-7)
Soma Saito (Lyon Blitz): Fábio Lucindo (eps 6-7)
Dragão Vermelho: Alexandre Marconato (ep 6)
Solun, ancião de Eld: Ricardo Vasconcelos (ep. 7)
Rumi Okubo (Francesca): Kate Kelly Ricci (ep 10-12)
Minako Kotobuki (Regina Babilonia): Adriana Pissardini (ep 12)
Yui Horie (Deusa do Amor): Michelle Giudice (ep 12)
ESTÚDIO:
Unidub
DIREÇÃO:
Glauco Marques / Ursula Bezerra
MÍDIA:
Crunchyroll /Televisão (Rede Brasil / loading)
Personagens Principais
Katsumi Fukuhara (Touya Mochuzuki): Raphael Ferreira
Maaya Uchida (Elze Silhoueska): Thaís Durães
Yuki Fukuo (Linze Silhoueska): Monalisa Capella
Chinatsu Akasaki (Yae Kokonoe): Tarsila Amorim
Nanami Yamashita (Sushie Ernea Ortlind): Gabi Milani
Sumiri Uesaka (Leen): Mariana Evangelista
Yuki Kaida (Kohaku, Imperador Branco): Agatha Paulita
Marika Konô (Yumina Ernea Belfast): Duda Chantre
Personagens Recorrentes
Taiten Kusunoki (Duque Alfred Ernes Ortilind): Fernando Perón
Fumihiko Tachiki (Deus): Luiz Carlos de Moraes
Sayuri Hara (Mika): Bruna Rafaela
Kikuko Inoue (Olga Strand): Carla Martelli
Tomomichi Nishimura (Laim): Caco Penna
Madoka Yonezawa (Cecile): Letícia Bortoletto
Himika Akaneya (Lapis): Anna Giulia Chantre
Naoko Matsui (Sango, Imperador Negro): Fátima Noya
Issei Futamata (Kokuyou, Imperador Negro): Lucas Miagusuku
Reino de Belfast
Jouji Nakata (Rei Tristwin Ernes Belfast): Tatá Guarnieri
Asami Yano (Ellen Urnea Ortlinde): Fernanda Bullara
Hiroki Yasumoto (General Leon Blitz): Jorge Destez
Koji Ishii (Conde Balsa): Guilherme Lopes
Reino de Mismede
Tetsu Inada (Jamukha Blau Mismede): Marcelo Salsicha
Reino de Easchen
Takaya Kuroda (Jubei Kokonoe): Wendel Bezerra (ep 9)
Yuki Inoue (Jutarou Kokonoe): Adrian Tatini (ep 9)
Tesshō Genda (Ieyasu Tokugawa): Mauro Castro (ep 9)
Yu Kobayashi (Tsubaki): Tatiane Keplmair (ep 19)
Kenji Hamada (Nobuharu Baba): Fábio de Castro (ep 9)
Kentaro Ito (Masakage Yamagata): Rogério Viggiani (ep 9)
Daisuke Kishio (Masatoyo Naito): Thiago Zambrano (ep 9)
Kenjiro Tsuda (Kansuke Yamamoto): Marco Nepomuceno (ep 9)
Participações por Episódio
Mayu Yoshioka (Aer): Marina Santana (ep. 1)
Takuma Suzuki (Zanak Zenfield): Rodrigo Araújo (ep. 1)
Atendente da Loja de Zanak: Luísa Horta (ep. 1)
Tomomichi Nishimura (Leim): Carlos Silveira (ep. 2)
Taishi Murata (Garen): Wendel Bezerra (eps 6-7)
Soma Saito (Lyon Blitz): Fábio Lucindo (eps 6-7)
Dragão Vermelho: Alexandre Marconato (ep 6)
Solun, ancião de Eld: Ricardo Vasconcelos (ep. 7)
Rumi Okubo (Francesca): Kate Kelly Ricci (ep 10-12)
Minako Kotobuki (Regina Babilonia): Adriana Pissardini (ep 12)
Yui Horie (Deusa do Amor): Michelle Giudice (ep 12)