Luiz2812 Escreveu:[ATTACH=CONFIG]74989[/ATTACH]Legal olhar o elenco original e perceber que sacada legal foi o Wendel no Donatello, já que tanto ele quanto o Rob Paulsen dublaram o Raphael.
As Tartarugas Ninja - 2012
Sean Astin (Raphael): Christiano Torreão
Jason Biggs / Seth Green (Leonardo): Marcos Souza
Greg Cipes (Michelangelo): Charles Emmanuel
Rob Paulsen (Donatello): Marcelo Garcia
Mae Whitman (April O'Neil): Flávia Saddy
Hoon Lee (Mestre Splinter): Mauro Ramos
Josh Peck (Casey Jones): Raphael Rossatto
Kevin Michael Richardson (Oroku Saki / Destruidor): Ronaldo Júlio
Clancy Brown (Chris Bradford / Dogpound): Duda Ribeiro
Christian Lanz (Xever Montes / Fishface): Philippe Maia
Kelly Hu (Karai): Sylvia Salusti
Phil LaMarr (Baxter Stockman): Márcio Simões
Rob Paulsen (Raphael anos 80): Marco Ribeiro
Cam Clarke (Leonardo anos 80): Manolo Rey
Townsend Coleman (Michelangelo anos 80): Mário Jorge Andrade
Barry Gordon (Donatello anos 80): Márcio Simões
Mas acho que eu faria diferente, colocaria o Chris Torreão no Donatello, acho que ele conseguiria fazer algo próximo do Rob Paulsen no original mas ao mesmo tempo possuindo uma voz semelhante a do Duda Ribeiro que foi uma das vozes do Raphael na dublagem original de Tartarugas Ninja.
No Raphael eu colocaria o Duda Espinoza ou o McKeidy, o Duda inclusive já dublou o Sean Astin.
No Leonardo, o José Leonardo (rs) ou Sérgio Cantú acho.
No Miche concordo sobre o Charles, não mudaria.
Na April acho que podia ser a Bruna Laynes.
E no Splinter o Mauro Ramos faria um bom trabalho, mas talvez o Carlos Seidl também ou até o Ricardo Rossatto.
True love will find you in the end.