O Luís Manuel já havia dito q foi consultado pelo Peterson Adriano na época q ele assumiu o Fred. E isso aconteceu inclusive pq o Luís nao queria mais dublar o personagem. Nao sei se existe alguma forma de atestar q foi o Luís q escolheu, o q eu sei é q ele aprovou o trabalho do Peterson e deu algumas orientações a respeito. Apenas isso.
Se ele escolheu ou nao aí sao outros quinhentos. Ele nao dublava e nem dirigia na Cinevídeo. No primeiro filme do Scooby q ele chegou a fazer, ele foi convidado pelo estúdio responsável. Nas produções subsequentes ele se recusou a fazer, por isso precisaram escolher uma nova voz. Isso foi o q ele mesmo disse em entrevista.
Essa outra história do Tião Gavião eu desconheço. Talvez por isto q a mim este relato me pareceu bastante inverossímil. Nao estou dizendo q houve algum erro por parte do Mauro Ramos. Mas as vezes as pessoas acabam tendo uma interpretação alternativa do foi realmente dito ali.
O fato é q o Mauro fazia parte do casting da empresa e por isso foi escolhido. O Costa Filho já nao dublava mais com frequência desde o final da década de 70. E era idoso, tinha problemas de saúde, e sequer fazia parte do casting da Cinevídeo.
Pode ser q o Mauro tenha ido lá e pedido a sua bênção. Pode ser q ele tenha sido procurado pelo diretor e pelo próprio Mauro. Agora q ele tenha escolhido, desculpe, mas acho improvável.
E outra, os anos 90 não foram nenhuma idade da pedra da dublagem. Nessa época já havia os testes, já se dublava separado tbem. Foi aliás nessa q se comecou a fazer isso.
Se ele escolheu ou nao aí sao outros quinhentos. Ele nao dublava e nem dirigia na Cinevídeo. No primeiro filme do Scooby q ele chegou a fazer, ele foi convidado pelo estúdio responsável. Nas produções subsequentes ele se recusou a fazer, por isso precisaram escolher uma nova voz. Isso foi o q ele mesmo disse em entrevista.
Essa outra história do Tião Gavião eu desconheço. Talvez por isto q a mim este relato me pareceu bastante inverossímil. Nao estou dizendo q houve algum erro por parte do Mauro Ramos. Mas as vezes as pessoas acabam tendo uma interpretação alternativa do foi realmente dito ali.
O fato é q o Mauro fazia parte do casting da empresa e por isso foi escolhido. O Costa Filho já nao dublava mais com frequência desde o final da década de 70. E era idoso, tinha problemas de saúde, e sequer fazia parte do casting da Cinevídeo.
Pode ser q o Mauro tenha ido lá e pedido a sua bênção. Pode ser q ele tenha sido procurado pelo diretor e pelo próprio Mauro. Agora q ele tenha escolhido, desculpe, mas acho improvável.
E outra, os anos 90 não foram nenhuma idade da pedra da dublagem. Nessa época já havia os testes, já se dublava separado tbem. Foi aliás nessa q se comecou a fazer isso.