[ATTACH=CONFIG]74655[/ATTACH]
ESTÚDIO:
MGE Studios
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Hannah Buttel
TRADUÇÃO:
Millena Ribeiro
Elenco Principal:
Osman Sonant (Murat Siyavus): Marcos Souza
Sevket Çoruh (Anton Kadir Tarakçi): Duda Ribeiro
Hazal Subasi (Sule): Natália Alves
Kubilay Tunçer (Fazil): Eduardo Dascar
Arda Aranat (Arif): Yan Gesteira
Furkan Kalabalik (Serhat): Alexandre Drummond
Elenco Secundário:
Tilbe Saran (Emel): Márcia Morelli
Hakan Gerçek (Can): Hércules Franco
Erdem Akakçe (Cevat): Márcio Dondi
Cüneyt Uzunlar (Haydar): Élcio Romar
Isik Naz Özedgü (Melisa): Jennifer Gouveia
Participações - 1ª Temporada
Baris Yildiz (Erol): Nando Sierpe
Billur Melis Koç (Azra): Fernanda Baronne
Erdal Bali (Kemal): Mauro Horta
Evren Duyal (Senel): Andrea Murucci
Feriha Eyüpoglu (Suzan): Isabela Quadros
Fuat Fatih Odabasi (Kerem): Nicolas Mattos
Gizem Güçlü (Asli): Jeane Marie
Gonca Vulasteri (Yasemin): Aline Guioli
Haki Biçici (Suat): Renan Freitas (1ª voz - 1.02) / Philippe Maia (2ª voz - 1.05-)
Haluk Bilginer (Haluk): Carlos Gesteira
Ilayda Esmer (Ayse): Tais Feijó
Kubilay Karslioglu (Ertem): Tatá Guarnieri
Kürsat Karaman (Sezgin): Mckeidy Lisita
Muharrem Ugurlu (Irfan): Gil Mesquita
Münir Can Cindoruk (Hakan): Renan Freitas
Ömer Tasli (Sipsi): Duda Espinoza
Özan Çelik (Maksu-D): Sérgio Moreno
Özgur Cem Tugluk (Kenan): Thiago Fagundes
Özgür Emre Yildirim (Özgür Çaglar): Fabrício Vila Verde
Salih Usta (Yusuf): Bruno Rocha
Sebnem Hassanisoughi (Canan): Flávia Saddy
Sergin Özdemir (Metin): Pablo Argôllo
Tugba Çom (Derya): Luísa Viotti
Yetkin Dikinciler (Behzat): Maurício Berger
Zerrin Sümer (Makbule): Marize Motta
Mukeerrem: Alexandre Maguolo (1.01)
Olcay: Rodrigo Antas (1.01)
Viktor: Guilherme Lopes (1.03)
Erkin: Pablo Argôllo (1.03)
Saim: Pablo Argôllo (1.03)
Ali Aydin: Manolo Rey (1.06)
Erhan: Rodrigo Antas (1.07)
Sabiha: Carlos Roberto (1.08)
Outras vozes:
Alexandre Maguolo, Alfredo Martins, Ana Elena Bittencourt, Bruna Laynes, Bruno Rocha, Cafi Balloussier, Caio Guarnieri, Carlos Gesteira, Carolina Iecker, Duda Espinoza, Élida L'Astorina, Enzo Dannemann, Gil Mesquita, Ítalo Soares, Jennifer Gouveia, Lacarv, Manolo Rey, Mário Tupinambá, Maurício Berger, Mauro Horta, Nicolas Mattos, Pablo Argôllo, Priscila Amorim, Rafael Schubert, Rebeca Joia, Renan Freitas, Rodrigo Antas, Tais Feijó, Tatyane Goulart, Thiago Fagundes, Vinícius Barros.
Fonte: Créditos MGE Studios.
ESTÚDIO:
MGE Studios
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Hannah Buttel
TRADUÇÃO:
Millena Ribeiro
Elenco Principal:
Osman Sonant (Murat Siyavus): Marcos Souza
Sevket Çoruh (Anton Kadir Tarakçi): Duda Ribeiro
Hazal Subasi (Sule): Natália Alves
Kubilay Tunçer (Fazil): Eduardo Dascar
Arda Aranat (Arif): Yan Gesteira
Furkan Kalabalik (Serhat): Alexandre Drummond
Elenco Secundário:
Tilbe Saran (Emel): Márcia Morelli
Hakan Gerçek (Can): Hércules Franco
Erdem Akakçe (Cevat): Márcio Dondi
Cüneyt Uzunlar (Haydar): Élcio Romar
Isik Naz Özedgü (Melisa): Jennifer Gouveia
Participações - 1ª Temporada
Baris Yildiz (Erol): Nando Sierpe
Billur Melis Koç (Azra): Fernanda Baronne
Erdal Bali (Kemal): Mauro Horta
Evren Duyal (Senel): Andrea Murucci
Feriha Eyüpoglu (Suzan): Isabela Quadros
Fuat Fatih Odabasi (Kerem): Nicolas Mattos
Gizem Güçlü (Asli): Jeane Marie
Gonca Vulasteri (Yasemin): Aline Guioli
Haki Biçici (Suat): Renan Freitas (1ª voz - 1.02) / Philippe Maia (2ª voz - 1.05-)
Haluk Bilginer (Haluk): Carlos Gesteira
Ilayda Esmer (Ayse): Tais Feijó
Kubilay Karslioglu (Ertem): Tatá Guarnieri
Kürsat Karaman (Sezgin): Mckeidy Lisita
Muharrem Ugurlu (Irfan): Gil Mesquita
Münir Can Cindoruk (Hakan): Renan Freitas
Ömer Tasli (Sipsi): Duda Espinoza
Özan Çelik (Maksu-D): Sérgio Moreno
Özgur Cem Tugluk (Kenan): Thiago Fagundes
Özgür Emre Yildirim (Özgür Çaglar): Fabrício Vila Verde
Salih Usta (Yusuf): Bruno Rocha
Sebnem Hassanisoughi (Canan): Flávia Saddy
Sergin Özdemir (Metin): Pablo Argôllo
Tugba Çom (Derya): Luísa Viotti
Yetkin Dikinciler (Behzat): Maurício Berger
Zerrin Sümer (Makbule): Marize Motta
Mukeerrem: Alexandre Maguolo (1.01)
Olcay: Rodrigo Antas (1.01)
Viktor: Guilherme Lopes (1.03)
Erkin: Pablo Argôllo (1.03)
Saim: Pablo Argôllo (1.03)
Ali Aydin: Manolo Rey (1.06)
Erhan: Rodrigo Antas (1.07)
Sabiha: Carlos Roberto (1.08)
Outras vozes:
Alexandre Maguolo, Alfredo Martins, Ana Elena Bittencourt, Bruna Laynes, Bruno Rocha, Cafi Balloussier, Caio Guarnieri, Carlos Gesteira, Carolina Iecker, Duda Espinoza, Élida L'Astorina, Enzo Dannemann, Gil Mesquita, Ítalo Soares, Jennifer Gouveia, Lacarv, Manolo Rey, Mário Tupinambá, Maurício Berger, Mauro Horta, Nicolas Mattos, Pablo Argôllo, Priscila Amorim, Rafael Schubert, Rebeca Joia, Renan Freitas, Rodrigo Antas, Tais Feijó, Tatyane Goulart, Thiago Fagundes, Vinícius Barros.
Fonte: Créditos MGE Studios.