Filmes de terror

13 Replies, 3330 Views

Bruna Escreveu:A versão a que me referi do Sílvio Navas é a pra Avião, é o terceiro clipe que aparece aqui: https://youtu.be/yz6Q6JcJx0s
Essa primeira versão eu coloquei num pitch mais alto e me pareceu a Nelly Amaral.
Embora a versão de Avião claramente pegue mais pesado com os palavrões, eu ainda me rendo a interpretação da Ilka na segunda dublagem, ela faz de uma forma muito autêntica, mesmo que o palavreado seja aliviado, mas pelo menos não é tão aliviado a ponto de perder o sentido como a primeira dublagem ("Jesus te devorar"? Vore nem era popular nessa época ow rsrs)

Ah sim, é parece mesmo a Nelly Amaral nessa primeira versão, eu pensei que vc se referia a ela. Nesta dublagem pra avião não sei quem foi, não dá pra ter certeza, a voz tá com efeito.

Mensagens neste tópico
Filmes de terror - por Fábio - 02-12-2022, 09:42
Filmes de terror - por taz - 02-12-2022, 11:21
Filmes de terror - por Duke de Saturno - 02-12-2022, 11:29
Filmes de terror - por Bruna' - 02-12-2022, 13:23
Filmes de terror - por taz - 02-12-2022, 16:34
Filmes de terror - por Fábio - 02-12-2022, 18:09
Filmes de terror - por Bruna' - 02-12-2022, 18:17
Filmes de terror - por taz - 02-12-2022, 18:22
Filmes de terror - por Bruna' - 02-12-2022, 18:29
Filmes de terror - por Fallon - 14-12-2022, 18:23
Filmes de terror - por Gabriel - 12-09-2023, 16:08
Filmes de terror - por Joserlock - 12-09-2023, 16:34
Filmes de terror - por Gabriel - 12-09-2023, 16:41
Filmes de terror - por Julius Rock - 12-09-2023, 19:07

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Datas de Estréias de Filmes na TV Aberta Danilo Powers 532 189.756 29-06-2025, 13:27
Última postagem: Danilo Powers
  Filmes de Grandes Estúdios que Eram de Distribuidoras Independentes Danilo Powers 122 20.466 26-04-2025, 17:07
Última postagem: Danilo Powers
  Distribuição de Filmes em Majors Diferentes Danilo Powers 64 11.256 16-04-2025, 17:39
Última postagem: Danilo Powers
  Filmes com Nomes de Novelas Danilo Powers 65 18.656 16-03-2025, 15:22
Última postagem: Danilo Powers
  Filmes Menos Reprisados na TV Paga Danilo Powers 2 489 14-11-2024, 15:37
Última postagem: Danilo Powers



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)