SuperBomber3000 Escreveu:Isso é lenda. E considerando que o estúdio que mais dublou games no RJ foi a Sérgio Moreno Filmes, aí é que realmente fica difícil acreditar.
O que acontece é que a economia em São Paulo é maior, o que faz com que haja mais trabalho por tabela, e na dublagem e mais especificamente nos games isto se aplica. A Keywords que é a maior empresa de localização de jogos no ocidente tem a Maximal, por exemplo, como uma filial no Brasil, e por tabela a Maximal fica em São Paulo. Não é difícil concluir o porquê de mais jogos irem para SP do que o RJ. Ainda assim, a Core Dream no Rio vem fazendo trabalhos interessantes e sendo competitiva mesmo hoje vide Cyberpunk 2077, fora que nomes cariocas sempre ou quase sempre foram presentes em dublagens paulistas de games. Outro que ainda trabalha no meio é a Eclipse do Christiano Torreão.
Tem também a Audioman, e algumas vezes a ANZ Immersive Audio em São Paulo.
De qualquer forma, em outros tempos games eram dublados com mais frequência em Porto Alegre, vide Uncharted. Estão reclamando de barriga cheia.
Mas eu não reclamei, só disse que acho estranho. Inclusive agradeço por tirarem da Sérgio Moreno, algumas coisas ficavam boas, mas algumas também... Deus me livre