One Piece - Discussão de Dublagem

Não sei se alguém já chegou a perguntar sobre isso, mas pq a 4Kids fez 2 versões de We Are?

2 versões de We Are da 4Kids? Viajou legal aí rs. Nunca existiu nem 1, quanto mais 2...

A abertura da versão 4Kids é um rap tenebroso, que chegou a ser dublado por aqui também quando One Piece lançou na Cartoon Network. Essa We Are dublada foi usada pela PlayArte na época dos DVDs de One Piece no Brasil, quando estreou no SBT eles também usaram essa abertura, mas o resto era tudo dublado com base na versão 4Kids. Então não, nunca existiu a abertura We Are pela 4Kids.

Contudo, na época em que o anime estava sendo licenciado nos EUA há muitos anos atrás, a 4Kids teve interesse em trabalhar na abertura de We Are, seria um fato inédito, pois a 4Kids nunca havia usado o material original das aberturas dos animes que elas licenciavam em inglês, mas de última hora eles mudaram de ideia e preferiam fazer o famoso rap como abertura...