ESTÚDIO:
Megassom
MÍDIA:
VHS
ELENCO DE DUBLAGEM
Robert John Burke (Robocop): Affonso Amajones
Nancy Allen (Anne Lewis): Cecília Lemes
John Castle (Paul McDaggett): Carlos Campanile
Jill Hennessy (Dra. Marie Lazarus): Gilmara Sanchez
Remy Ryan (Nikko Halloran): ?
CCH Pounder (Bertha): Patrícia Scalvi
Daniel von Bargen (Moreno): Válter Santos
Stephen Root (Coontz): Nelson Machado
Stanley Anderson (Zack): Walter Breda
Rip Torn (CEO): Amaury Costa
Felton Perry (Johnson): Armando Tiraboschi
Bradley Whitford (Fleck): Élcio Sodré
Robert DoQui (Sargento Reed): Guilherme Lopes
Angie Bolling (Ellen Murphy): Neuza Azevedo
Mario Machado (Casey Wong): Luiz Antônio Lobue
Eva LaRue (Debbie Dix): Maralisi Tartarini
Judson Vaughn (Seltz, Auxiliar de McDaggett): Drausio de Oliveira?
Jodi Long (Keiko Halloran): Gilmara Sanchez
Jeff Garlin (Balconista da Cafeteria): Ézio Ramos
Lee Arenberg (Assaltante na Cafeteria): Eudes Carvalho
John Nesci (Oficial Jensen): Arakén Saldanha
Shane Black (Oficial Donnelly): Sérgio Rufino
James Lorinz (Motorista Irritado): Fábio Vilalonga
Ron Leggett (Cafetão do Carro Rosa): Carlos Silveira
Marc Gowan (Advogado): Hélio Vaccari
Gordon Mark (Assistente na Câmara do Robocop): Francisco Brêtas
Jon Davison (ED-209 - voz): Jonas Mello
Locução, Letreiros e Placas: Jorge Barcellos
Outras Vozes:
Alessandra Araújo, Aníbal Munhoz, Antônio Moreno, Ézio Ramos, Fábio Vilalonga, Flávio Dias, Marcelo Campos, Nelson Machado, Paulo Celestino, Renato Márcio.