Fallon Escreveu:Dublagem sempre teve um prestígio nas Animações, nos Animes, nas sitcoms que crescemos vendo, filmes de comédia pastelão... O difícil é darem o braço a torcer com grandes filmes de Drama.
Historicamente as animações (séries e filmes) sempre tiveram um certo prestigio pelo histórico de dar mais liberdade nas adaptações e por ser dublagem para criança e nunca para adultos e isso mudou, de um certo modo, com relação a animes que começaram ter um prestigio com CDZ e depois com DB, mas sempre colocaram animes e animações ocidentais lado a lado, mas hoje em dia a dublagem tem mais prestigio nesses gêneros, mas séries e filmes sempre houve reclamações das vozes não combinarem, falta de interpretação ou "vozes de desenhos", vide Big Bang que teve muita reclamação com a dublagem da série., dublagem de friends, full house etc..
Porém, hoje em dia tem algumas distribuidoras que respeitam a dublagem e a opinião dos fãs, vide pânico 5, nome dos dubladores em alguns trailers e etc...