UM TIRA DA PESADA
Eddie Murphy (Axel Foley): Mário Jorge Andrade
Judge Reinhold (Detetive Billy Rosewood): Tatá Guarnieri
John Ashton (Sargento John Taggart): Arakén Saldanha
Lisa Eilbacher (Jeannette "Jenny" Summers): Neusa Azevedo
Ronny Cox (Tenente Andrew Bogomil): Luiz Carlos de Moraes
Steven Berkoff (Victor Maitland): Carlos Campanille
James Russo (Mikey Tandino): Orlando Viggiani
Jonathan Banks (Zack): Armando Tiraboschi
Stephen Elliott (Chefe Hubbard): José Soares
Gilbert R. Hill (Inspetor Douglas Todd): Daoiz Cabezudo
Art Kimbro (Detetive Foster): Wellington Lima
Joel Bailey (Detetive McCabe): Alexandre Marconatto
Bronson Pinchot (Serge): Marcelo Gastaldi
Paul Reiser (Jeffrey): Ézio Ramos
Michael Champion (Casey): Luiz Antônio Lobue
Philip Levien (Donny): Carlos Laranjeira
Locutor: Carlos Alberto Vaccari
Placas: Dráusio de Oliveira
i