Kevinkakaka Escreveu:Empresas de dublagem no Rio e em São Paulo precisam assinar acordos sindicais pra funcionarem, mesmo que algumas passem por cima dele debaixo dos panos.tem isso nos EUA? interessante e bizarro
Praticamente não existe mercado "non-union" aqui, isso é coisa de país onde a dublagem não é uma indústria em larga escala há tempo o suficiente pros profissionais se organizarem.
Tem muita gente que diz que isso é "cartel de ator", e blá blá blá. Mas são as mesmas pessoas a sentar o pau em certas dublagens americanas de anime, que sofrem de falta de qualidade justamente pelo fato dos dubladores serem geeks que nunca estudaram interpretação.
Novidades sobre a Crunchyroll
4870 Replies, 1864504 Views| Tópicos possivelmente relacionados… | |||||
| Tópico | Autor | Respostas | Visualizações | Última postagem | |
| Novidades sobre a DC Comics | Daniel Felipe | 2.399 | 455.779 |
6 minutos atrás Última postagem: Gabriel7 |
|
| Novidade sobre Dublagem | Paseven | 9.725 | 4.238.374 |
28 minutos atrás Última postagem: SuperBomber3000 |
|
| Informações e novidades sobre dublagem no Amazon Prime Video | Tommy Wimmer | 629 | 182.917 |
1 hora atrás Última postagem: Yatogam1 |
|
| Novidades sobre Redublagens | Paseven | 4.512 | 2.196.590 |
7 horas atrás Última postagem: Paseven |
|
| Novidades sobre Netflix | Paseven | 2.604 | 1.217.583 |
Ontem, 20:12 Última postagem: Duke de Saturno |
|
Usuários navegando neste tópico: 8 Convidado(s)
