recentes notícias sobre a dublagem americana da terceira temporada de Mob Psycho 100 me preocupa se podem afetar a dublagem daqui também.
a Crunchyroll recusou o pedido do dublador do Mob de lá de fazer um acordo sindical e a própria CR anunciou que tá mudando a dublagem de Los Angeles pro Texas(região onde leis sindicais não se aplicam,um dos motivos principais deles estarem concentrando as dublagens lá depois que herdaram os estúdios da Funimation,apesar de não admitirem isso publicamente.) porque é mais fácil pra eles fazer um simuldub lá(mas sem mencionar os tais acordos sindicais) e que mudanças de vozes irão acontecer,sem especificar quem. Vários fãs e vários colegas dubladores já estão revoltados com isso nas redes sociais indicando que esse tipo de problema com o monopólio da Sony/Crunchyroll com os animes no ocidente já era previsto de acontecer, e estão pedindo pra colegas recusarem se forem chamados pra fazer testes pra serem a nova voz do Mob
Se a dublagem daqui não for pra Unidub e for pra Dubrasil,talvez ainda tenha salvação,mas se for pra Atma...
a Crunchyroll recusou o pedido do dublador do Mob de lá de fazer um acordo sindical e a própria CR anunciou que tá mudando a dublagem de Los Angeles pro Texas(região onde leis sindicais não se aplicam,um dos motivos principais deles estarem concentrando as dublagens lá depois que herdaram os estúdios da Funimation,apesar de não admitirem isso publicamente.) porque é mais fácil pra eles fazer um simuldub lá(mas sem mencionar os tais acordos sindicais) e que mudanças de vozes irão acontecer,sem especificar quem. Vários fãs e vários colegas dubladores já estão revoltados com isso nas redes sociais indicando que esse tipo de problema com o monopólio da Sony/Crunchyroll com os animes no ocidente já era previsto de acontecer, e estão pedindo pra colegas recusarem se forem chamados pra fazer testes pra serem a nova voz do Mob
Se a dublagem daqui não for pra Unidub e for pra Dubrasil,talvez ainda tenha salvação,mas se for pra Atma...