O Homem de Aço (Man of Steel)
ESTÚDIO:
Sigma
MÍDIA:
Cinema/ DVD/Blu-Ray/ TV Paga/ Televisão/ Netflix
DIREÇÃO:
Jorge Barcellos
TRADUÇÃO:
Alexandre Arcanjo
ELENCO DE DUBLAGEM:
Henry Cavill (Clark Kent/ Kal-El): Alfredo Rollo
Amy Adams (Lois Lane): Márcia Regina
Michael Shannon (General Zod): Nestor Chiesse
Diane Lane (Martha Kent): Lúcia Helena
Russell Crowe (Jor-El): Luiz Antônio Lobue
Antje Traue (Faora-Ul): Maria Cláudia Cardoso
Kevin Costner (Jonathan Kent): Leonardo Camillo
Laurence Fishburne (Perry White): Guilherme Lopes
Ayelet Zurer (Lara Lor-Van): Raquel Marinho
Christopher Meloni (Coronel Hardy): Affonso Amajones
Harry Lennix (General Swanwick): Mauro Castro
Richard Schiff (Dr. Emil Hamilton): Carlos Silveira
Cooper Timberline (Clark Kent - 9 anos): Renato Calvavanti
Dylan Sprayberry (Clark Kent - 13 anos): Matheus Ferreira
Mackenzie Gray (Jax-Ur): Hamilton Ricardo
Julian Richings (Lor-Em): Luiz Carlos de Moraes
Samantha Jo (Car-Vex): Samira Fernandes
Mary Black (Roz-Ar): Zayra Zordan
Michael Kelly (Steve Lombard): Roberto Leite
Christina Wren (Major Carrie Ferris): Priscila Concépcion
Chad Krowchuk (Glen Woodburn): Bruno Dias
Tahmoh Penikett (Jed Eubanks): Felipe Grinnan
Coburn Goss (Padre Leone): Ivo Roberto
Rebecca Buller (Jenny): Flora Paulita
Carmen Lavigne (Chrissy): Fernanda Bullara
Heidi Ketenring (Helen Ross): Adriana Pissardini
Jadin Gould (Lana Lang): Letícia Celini
Jack Foley (Jovem Pete Ross): Thiago Keplmair
Carla Gugino (Kelor - Voz): Marli Bortoletto
Ian Tracey (Ludlow): Silvio Giraldi
Alessandro Juliani (Oficial Sekowsky): Jorge Barcellos
Brad Kelly (Byrne): Hélio Vaccari
Doug Abrahams (Heraldson): Gileno Santoro
Lesley Bevan (Sra. Rampling): Alessandra Araújo
Richard Cetrone (Tor-An): Wellington Lima
Rowen Kahn (Ken Braverman): Robson Kumode
Bruce Bohne (Bartender do Ace O' Clubs): Carlos Campanille
Edmundo Raul Sanchez (Frentista em Smallvile): Armando Tiraboschi
Kwesi Ameyaw (Aviador Canadense): Dado Monteiro
ESTÚDIO:
Sigma
MÍDIA:
Cinema/ DVD/Blu-Ray/ TV Paga/ Televisão/ Netflix
DIREÇÃO:
Jorge Barcellos
TRADUÇÃO:
Alexandre Arcanjo
ELENCO DE DUBLAGEM:
Henry Cavill (Clark Kent/ Kal-El): Alfredo Rollo
Amy Adams (Lois Lane): Márcia Regina
Michael Shannon (General Zod): Nestor Chiesse
Diane Lane (Martha Kent): Lúcia Helena
Russell Crowe (Jor-El): Luiz Antônio Lobue
Antje Traue (Faora-Ul): Maria Cláudia Cardoso
Kevin Costner (Jonathan Kent): Leonardo Camillo
Laurence Fishburne (Perry White): Guilherme Lopes
Ayelet Zurer (Lara Lor-Van): Raquel Marinho
Christopher Meloni (Coronel Hardy): Affonso Amajones
Harry Lennix (General Swanwick): Mauro Castro
Richard Schiff (Dr. Emil Hamilton): Carlos Silveira
Cooper Timberline (Clark Kent - 9 anos): Renato Calvavanti
Dylan Sprayberry (Clark Kent - 13 anos): Matheus Ferreira
Mackenzie Gray (Jax-Ur): Hamilton Ricardo
Julian Richings (Lor-Em): Luiz Carlos de Moraes
Samantha Jo (Car-Vex): Samira Fernandes
Mary Black (Roz-Ar): Zayra Zordan
Michael Kelly (Steve Lombard): Roberto Leite
Christina Wren (Major Carrie Ferris): Priscila Concépcion
Chad Krowchuk (Glen Woodburn): Bruno Dias
Tahmoh Penikett (Jed Eubanks): Felipe Grinnan
Coburn Goss (Padre Leone): Ivo Roberto
Rebecca Buller (Jenny): Flora Paulita
Carmen Lavigne (Chrissy): Fernanda Bullara
Heidi Ketenring (Helen Ross): Adriana Pissardini
Jadin Gould (Lana Lang): Letícia Celini
Jack Foley (Jovem Pete Ross): Thiago Keplmair
Carla Gugino (Kelor - Voz): Marli Bortoletto
Ian Tracey (Ludlow): Silvio Giraldi
Alessandro Juliani (Oficial Sekowsky): Jorge Barcellos
Brad Kelly (Byrne): Hélio Vaccari
Doug Abrahams (Heraldson): Gileno Santoro
Lesley Bevan (Sra. Rampling): Alessandra Araújo
Richard Cetrone (Tor-An): Wellington Lima
Rowen Kahn (Ken Braverman): Robson Kumode
Bruce Bohne (Bartender do Ace O' Clubs): Carlos Campanille
Edmundo Raul Sanchez (Frentista em Smallvile): Armando Tiraboschi
Kwesi Ameyaw (Aviador Canadense): Dado Monteiro