Dragon Ball Z
![[Imagem: 463465-the_z_fighters_in_the_android_saga.jpg]](http://static.comicvine.com/uploads/original/2/22757/463465-the_z_fighters_in_the_android_saga.jpg)
![[Imagem: Dragon_Ball_Z.webp]](https://johto.legiaodosherois.com.br/wp-content/uploads/2022/06/Dragon_Ball_Z.webp)
ESTÚDIO:
Cinevídeo
ELENCO DE DUBLAGEM
Son Goku: Enzo Dannemann (Criança) /Marco Ribeiro (Adulto)
Son Gohan: Arthur Salerno (Criança)/ Fabrício Villaverde (Adolescente)/Marcos Souza (Adulto)
Bulma: Mabel Cezar
Kuririn: Charles Emmanuel
Chi-Chi: Priscila Amorim
Rei Cutelo: Jorgeh Ramos
Mestre Kame: Jomeri Pozzoli
Oolong: Manolo Rey
Pual: Miriam Ficher
Launch: Andrea Murucci
Yamcha: Paulo Vignolo
Tenshin-han: Marco Antônio Costa
Chaos: Gustavo Pereira
Piccolo: Guilherme Briggs
Kami Sama: Isaac Bardavid
Yajirobe: Thiago Fagundes
Mestre Karin: Márcio Simões
Sr. Popo: Marcelo Torreão
Vovó Uranai: Selma Lopes
Dr. Briefs: Júlio Chaves
Sra Briefs: Sheila Dorfman
Son Gohan (Avô do Goku): Isaac Schneider
Shenlong: Pádua Moreira
Personagens da Saga dos Saiyajins:
Raditz: Reginaldo Primo
Enma-Daiô: José Luiz Barbeito
Princesa Serpente: Carla Pompílio
Gozu (O ogro azul, um dos guardiões do inferno): Bruno Rocha
Mezu (O ogro vermelho, o outro guardião doinferno): José Augusto Sendim
Senhor Kaiô (Kaiô do Norte): José Santa Cruz
Gregory: Alexandre Moreno
Nappa: Luiz Carlos Persy
Vegeta: Jorge Lucas
Rei Vegeta: Hélio Ribeiro
Bora (Pai do indiozinho Upa): Gutemberg Barros
Personagens da Saga de Freeza:
Dende: Thiago Farias
Nail: Ettore Zuim
Patriarca: Orlando Drummond
Bardock: Marco Ribeiro
Zarbon: Duda Ribeiro
Dodoria: Mauro Ramos
Capitão Ginyu: Mauro Horta
Gurdo: Sérgio Stern
Rikum: Eduardo Borgerth
Yas: Clécio Souto
Boter: José Luiz Barbeito
Freeza: Ricardo Schnetzer
Personagens da Saga de Garlic Jr. :
Marron (Namorada do Kuririn): Adriana Torres
Garlic Jr: Alexandre Moreno
Cashew: Ronaldo Júlio
Vinegar: Bruno Rocha
Mustard: Eduardo Borgerth
Salt: Marcelo Torreão
Personagens da Saga de Cell:
Trunks do Futuro: Peterson Adriano
Rei Cold: Élcio Romar
Andróide 19: Pedro Eugênio
Andróide 20 (Dr. Maki Gero): Alfredo Martins
Andróide 16: Dário de Castro
Andróide 17: Sérgio Cantú
Andróide 18: Fernanda Baronne
Mr. Satan: Guilherme Lopes
Locutor do Torneio de Cell: Malta Jr.
Calloni: Ronaldo Júlio
Piroshki: Paulo Bernardo
Pizza: Sílvia Goiabeira
Paikuhan: Marcelo Sandryni
Dai Kaiô (Grande Senhor Kaiô): Pietro Mário
Kaiô do Leste: Maria Helena Pader
Kaiô do Oeste: André Belisar
Kaiô do Sul: Reginaldo Primo
Cell: Hércules Fernando
Personagens da Saga de Majin Boo:
Son Goten: Matheus Perissê (Criança)/ Renan Freitas (Adulto)
Trunks: Erick Bougleux (Criança)/ Peterson Adriano (Adulto)
Videl: Luisa Palomanes
Locutor do Torneio de Artes Marciais: Malta Jr.
Yan: Gutemberg Barros
Spopovitch: Eduardo Dascar
Babidi: André Belisar
Dabura: Luis Carlos Persy
Kaioshin (Supremo Senhor Kaiô): Mário Jorge Andrade
Kibito: Ricardo Juarez
Dai Kaioshin: Pietro Mário
Pan: Bruna Laynes
Marron (Filha do Kuririn e Andróide N°18): Ana Lúcia Menezes
Bra: Lina Mendes
Uub: Yan Gesteira
Majin Boo: Alexandre Moreno
Angela (do primeiro encontro do Gohan): Erika Menezes
Aralle: Pamella Rodrigues
Eliza (A loira, colega de escola de Gohan e Videl): Flávia Fontenelle
Chapna: Raphael Rossato
Professor de História da Orange Star High School (Escola do Gohan): Carlos Roberto
Professora de Inglês da Orange Star High School(Escola do Gohan): Elida L'astorina
Narrador: Luiz Feier Motta
Locutor: Ricardo Vooght
(Este post foi modificado pela última vez em: 06-05-2024, 22:27 por Smith Lima 18.)
![[Imagem: 463465-the_z_fighters_in_the_android_saga.jpg]](http://static.comicvine.com/uploads/original/2/22757/463465-the_z_fighters_in_the_android_saga.jpg)
![[Imagem: Dragon_Ball_Z.webp]](https://johto.legiaodosherois.com.br/wp-content/uploads/2022/06/Dragon_Ball_Z.webp)
ESTÚDIO:
Cinevídeo
ELENCO DE DUBLAGEM
Son Goku: Enzo Dannemann (Criança) /Marco Ribeiro (Adulto)
Son Gohan: Arthur Salerno (Criança)/ Fabrício Villaverde (Adolescente)/Marcos Souza (Adulto)
Bulma: Mabel Cezar
Kuririn: Charles Emmanuel
Chi-Chi: Priscila Amorim
Rei Cutelo: Jorgeh Ramos
Mestre Kame: Jomeri Pozzoli
Oolong: Manolo Rey
Pual: Miriam Ficher
Launch: Andrea Murucci
Yamcha: Paulo Vignolo
Tenshin-han: Marco Antônio Costa
Chaos: Gustavo Pereira
Piccolo: Guilherme Briggs
Kami Sama: Isaac Bardavid
Yajirobe: Thiago Fagundes
Mestre Karin: Márcio Simões
Sr. Popo: Marcelo Torreão
Vovó Uranai: Selma Lopes
Dr. Briefs: Júlio Chaves
Sra Briefs: Sheila Dorfman
Son Gohan (Avô do Goku): Isaac Schneider
Shenlong: Pádua Moreira
Personagens da Saga dos Saiyajins:
Raditz: Reginaldo Primo
Enma-Daiô: José Luiz Barbeito
Princesa Serpente: Carla Pompílio
Gozu (O ogro azul, um dos guardiões do inferno): Bruno Rocha
Mezu (O ogro vermelho, o outro guardião doinferno): José Augusto Sendim
Senhor Kaiô (Kaiô do Norte): José Santa Cruz
Gregory: Alexandre Moreno
Nappa: Luiz Carlos Persy
Vegeta: Jorge Lucas
Rei Vegeta: Hélio Ribeiro
Bora (Pai do indiozinho Upa): Gutemberg Barros
Personagens da Saga de Freeza:
Dende: Thiago Farias
Nail: Ettore Zuim
Patriarca: Orlando Drummond
Bardock: Marco Ribeiro
Zarbon: Duda Ribeiro
Dodoria: Mauro Ramos
Capitão Ginyu: Mauro Horta
Gurdo: Sérgio Stern
Rikum: Eduardo Borgerth
Yas: Clécio Souto
Boter: José Luiz Barbeito
Freeza: Ricardo Schnetzer
Personagens da Saga de Garlic Jr. :
Marron (Namorada do Kuririn): Adriana Torres
Garlic Jr: Alexandre Moreno
Cashew: Ronaldo Júlio
Vinegar: Bruno Rocha
Mustard: Eduardo Borgerth
Salt: Marcelo Torreão
Personagens da Saga de Cell:
Trunks do Futuro: Peterson Adriano
Rei Cold: Élcio Romar
Andróide 19: Pedro Eugênio
Andróide 20 (Dr. Maki Gero): Alfredo Martins
Andróide 16: Dário de Castro
Andróide 17: Sérgio Cantú
Andróide 18: Fernanda Baronne
Mr. Satan: Guilherme Lopes
Locutor do Torneio de Cell: Malta Jr.
Calloni: Ronaldo Júlio
Piroshki: Paulo Bernardo
Pizza: Sílvia Goiabeira
Paikuhan: Marcelo Sandryni
Dai Kaiô (Grande Senhor Kaiô): Pietro Mário
Kaiô do Leste: Maria Helena Pader
Kaiô do Oeste: André Belisar
Kaiô do Sul: Reginaldo Primo
Cell: Hércules Fernando
Personagens da Saga de Majin Boo:
Son Goten: Matheus Perissê (Criança)/ Renan Freitas (Adulto)
Trunks: Erick Bougleux (Criança)/ Peterson Adriano (Adulto)
Videl: Luisa Palomanes
Locutor do Torneio de Artes Marciais: Malta Jr.
Yan: Gutemberg Barros
Spopovitch: Eduardo Dascar
Babidi: André Belisar
Dabura: Luis Carlos Persy
Kaioshin (Supremo Senhor Kaiô): Mário Jorge Andrade
Kibito: Ricardo Juarez
Dai Kaioshin: Pietro Mário
Pan: Bruna Laynes
Marron (Filha do Kuririn e Andróide N°18): Ana Lúcia Menezes
Bra: Lina Mendes
Uub: Yan Gesteira
Majin Boo: Alexandre Moreno
Angela (do primeiro encontro do Gohan): Erika Menezes
Aralle: Pamella Rodrigues
Eliza (A loira, colega de escola de Gohan e Videl): Flávia Fontenelle
Chapna: Raphael Rossato
Professor de História da Orange Star High School (Escola do Gohan): Carlos Roberto
Professora de Inglês da Orange Star High School(Escola do Gohan): Elida L'astorina
Narrador: Luiz Feier Motta
Locutor: Ricardo Vooght