ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão (Globo)
ELENCO DE DUBLAGEM
D.B Sweeney (Benjy Taylor/ Bill): Garcia Júnior
Charlie Sheen (Ted Varrick): Marco Ribeiro
Lara Harris (Ann Varrick): Sheila Dorfman
Randy Quaid (Tenente Vincent Bracey): Leonardo José
Bill Duke (Malcolm): Paulo Pinheiro
R. D. Call (Frank Martin): Hamilton Ricardo
Arlen Dean Snyder (Tenente Curtis Loos): Francisco José
M. Emmet Walsh (Capitão Haun): Eduardo Dascar
Al Shannon (Danny): Marco Antônio Costa
Bernie Pock (Ridley): Mauro Ramos
Placas: Eduardo Borgerth
Locutor: Márcio Seixas
Outras Vozes:
Leonel Abrantes, Alexandre Moreno, Ayrton Cardoso, Iara Rica, Selma Lopes e Glória Ladany.