Como o filme do Top Gun - Ases Indomáveis tem sua dublagem original feita por volta de 1988-1989 na Telecine (ele estreou na Globo no início de 1989), então eu imaginei um elenco da época, feito em São Paulo, pela Elenco Produções Artísticas, caso fosse pra São Paulo:
ESTÚDIO:
Elenco Produções Artísticas
MÍDIA:
Televisão (SBT)
ELENCO DE DUBLAGEM
Tom Cruise (Pete "Maverick" Mitchell): Eduardo Camarão
Kelly McGillis (Charlotte Blackwood): Denise Simonetto
Val Kilmer (Tom "Iceman" Kazanski): Ézio Ramos
Anthony Edwards (Nick "Goose" Bradshaw): Marcelo Gastaldi
Tom Skerritt (Comandante Mike "Viper" Metcalf): Antônio Moreno
Michael Ironside (Tenente-Comandante Heatherly "Jester"): Carlos Campanile
John Stockwell (Cougar): Orlando Viggiani
Rick Rossovich (Slider): Nelson Batista
Tim Robbins (Merlin): José "Marcelo" Coutinho
Clarence Gilyard Jr. (Sundown): Daoiz Cabezudo
James Tolkan (Stinger): Marcos Lander
Meg Ryan (Carole Bradshaw): Cecília Lemes
Whip Hubley (Hollywood): Armando Tiraboschi
Locutor: Felipe Di Nardo
ESTÚDIO:
Elenco Produções Artísticas
MÍDIA:
Televisão (SBT)
ELENCO DE DUBLAGEM
Tom Cruise (Pete "Maverick" Mitchell): Eduardo Camarão
Kelly McGillis (Charlotte Blackwood): Denise Simonetto
Val Kilmer (Tom "Iceman" Kazanski): Ézio Ramos
Anthony Edwards (Nick "Goose" Bradshaw): Marcelo Gastaldi
Tom Skerritt (Comandante Mike "Viper" Metcalf): Antônio Moreno
Michael Ironside (Tenente-Comandante Heatherly "Jester"): Carlos Campanile
John Stockwell (Cougar): Orlando Viggiani
Rick Rossovich (Slider): Nelson Batista
Tim Robbins (Merlin): José "Marcelo" Coutinho
Clarence Gilyard Jr. (Sundown): Daoiz Cabezudo
James Tolkan (Stinger): Marcos Lander
Meg Ryan (Carole Bradshaw): Cecília Lemes
Whip Hubley (Hollywood): Armando Tiraboschi
Locutor: Felipe Di Nardo
"Tá loca, está onde México:
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo