Saylor Moon
[ATTACH=CONFIG]68811[/ATTACH]
ESTÚDIO
Vox Mundi
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Flora Paulita
ELENCO DE DUBLAGEM
Guerreiras Saylor:
Kotono Mitsuishi (Serena Tsukino / Sailor Moon): Agatha Paulita
Aya Hisakawa / Hisako Kanemoto (Ami Mizuno / Sailor Mercúrio): Gabriela Milani
Michie Tomizawa / Rina Satou (Rei Hino / Sailor Marte): Carol Valença
Emi Shinohara / Ami Koshimizu (Makoto Kino / Sailor Júpiter): Priscila Franco
Rika Fukami / Shizuka Itou (Minako Aino / Sailor Vênus): Flora Paulita
Kae Araki / Misato Fukuen (Chibiusa Tsukino / Sailor Chibi Moon): Beatriz Singer
Junko Minagawa / Megume Ogata (Haruka Tenou / Sailor Urano): Shallana Costa
Sayaka Ohara / Masako Katsuki (Michiru Kaiou / Sailor Netuno): Michelle Giudice
Ai Maeda Chiyoko Kawashima (Setsuna Meiou / Sailor Plutão): Rebeca Zadra
Yukiyo Fujii / Yuko Minaguchi (Hotaru Tomoe / Sailor Saturno): Flavia Narciso
Coprotagonistas:
Keiko Han / Ryou Hirohashi (Lua): Tania Gaidarji
Tasuhiro Takato / Youhei Oobayashi (Artemis): Mauro Eduardo Lima
Toru Furuya / Kenji Nojima (Mamoru Chiba / Tuxedo Mask): Felipe Zilse
Outros:
Sanae Takagi (Ikuko Tsukino): Mabel Cézar
Yuji Machi (Kenji Tsukino): Cassius Romero
Chiyoko Kawashima (Shingo Tsukino): Agyei Augustos
Keiichi Nanba / Daiki Yamashita (Umino Gurio): Lipe Volpato
Shino Kakinuma / Satomi Sato (Naru Osaka): Julia Ribak
Hiroyuki Satou / Hiroshi Okamoto (Motoki Furuhata): Fábio Lucindo
Kumiko Nishihara / Shoko Nakagawa (Diana): Giulia de Brito
Kotono Mitsuishi (Chibi Chibi / Sailor Chibi Chibi Moon): Sicília Vidal
Reino da Lua:
Konoto Mitsuishi (Princesa + Neo Rainha Serenity): Daniela Piquet
Mika Doi / Mami Koyama (Rainha Serenity): Marli Bortoletto
Toru Furuya / Kenji Nojima (Rei Endymion): César Marchetti
Kae Araki / Misato Fukuen (Princesa Lady Serenity): Luisa Porto
Taiki Matsuno / Yoshitsugu Matsuoka (Helios / Pégasus): Diego Lima
VILÕES
Reino Sombrio + Remake
Keiko Han / Misa Watanabe (Rainha Beryl): Alessandra Araújo
Noriko Uemura / Yuko Matsuako (Rainha Matalia): Patrícia Scalvi
Masaya Onosaka / Daisuke Kishio (Jadite): Gabriel Noya
Katsuji Mori / Kosuke Toriumi (Nephrite): Willian Viana
Keiichi Nanba / Masaya Matsukaze (Zoisite): Vagner Fagundes
Kazuyuki Sogabe / Eiji Takemoto (Kunzite): Silvio Giraldi
FAZE R
Yumi Toma (Ann / Natsumi Ginga): Sandra Mara Azevedo
Hikaru Midorikawa (Ail / Seijuro Ginga): Fábio de Azevedo
Takeo Nakanishi (Árvove das Trevas): Carlos Campanille
Black Moon + Remake
Eiji Maruyama / Hiroshi Iwasaki (Fantasma da Morte): Mauro Ramos
Kaneto Shiozawa / Mamoru Miyano (Principe Diamante): Felipe Grinnan
Tsutomu Kashiwakura / Tsubasa Yonaga (Principe Saphir): Fabricio Vila Verde
Wataru Takagi / Hiroki Takahashi (Rubeus Carmesim): Márcio Marconato
Mami Koyama / Hoko Kuwashima (Esmeralda): Maira Paris
Kae Araki / Misato Fukuen (Black Lady): Bianca Alencar
Wakana Yamazaki / Satsuki Yukino (Koan): Patt Souza
Yuri Amano / Rumi Kasahara (Berthier): Raissa Bueno
Akiko Hiramatsu / Tomoe Hanba (Calaveras): Jeane Marie
Megumi / Wasabi Mizuta (Petz): Bruna Nogueira
Missashi Ebara / Wataru Hatano (Chiral): Michel Di Fiori
Ryotaro Okiayu / Kazunari Tanaka (Achiral): Silas Borges
FAZE S + Remake
Takaya Hashi (Pharaoh 90): Luiz Carlos Persy
Akira Kamiya / Takuya Kirimoto (Profº Souichi Tomoe): Nestor Chiesse
Noriko Uemura / Hikari Yono (Kaolinete): Fernada Barone
Maria Kawamura / Chiaki Takahashi (Eudial): Mariana Torres
Yuriko Fuchizaki / Yuki Nagaku (Mimete): Pamella Rodrigues
Chieko Honda / Naomi Ozora (Tellu): Cristiane Monteiro
Yoshino Takamori / Rina Honizumi (Viluy): Érika Menezes
Yuriko Fuchizaki / Umeka Shoji (Cyprine): Luisa Palomanes
Rumi Kasahara / Umeka Shoji (Petirol): Helena Palomanes
FAZE SUPER S + Remake
Yoshiko Sakakibara (Rainha Neherenia): Adriana Pissardini
Hisako Kyoda (Zirconia): Zayra Zordan
Quarteto Amazon:
Machiko Toyoshima / Sumire Morohoshi (Palla Palla): Bruna Matta
Junko Hagimori / Rie Takahashi (Ves Ves): Samira Fernandes
Yuri Amaro / Reina Ueda (Cere Cere): Tatiane Keplmair
Kumiko Watanabe / Yuko Hara (Jun Jun): Tarcila Amorim
Trio Amazon:
Ryotaro Okiayu / Satoshi Hino (Olho de Tigre): Fernado Mendonça
Toshio Furukawa / Toshiyuki Toyonaga (Olho de Aguia): Lucas Gama
Akira Ishida / Shota Aoi (Olho de Peixe): Vitor Mello
FASE STARS
Sailor Starlights:
Shiho Niiyama (Seiya Kou / Star Fighter): Raphael Ferreira / Priscila Ferreira
Narumi Tsunoda (Taiki Kou / Star Maker): Caio Guarnieri / Isabella Guarnieri
Chika Sakamoto (Yaten Kou / Star Healer): Rodrigo Andreatto / Andressa Andreatto
Sakiko Tamagawa (Princesa + Sailor Kakyuu): Jussara Marques
Shadow Galactica:
Mitsuko Horie (Sailor / Chaos Galáxia): Leticia Quinto
Sailor Animamates:
Eriko Hara (Chuuko Nezu / Sailor Iron Mouse): Gigi Pata
Kikoku Inoue (Reiko Aya / Sailor Aluminium Siren): Kate Kally Ricci
Chiharu Suzuka (Akane Karasuma / Sailor Lead Crow): Kandy Kathy Ricci
Ikue Otani (Nyanko Suzu / Sailor Tin Nyanko): Lia Mello
[ATTACH=CONFIG]68811[/ATTACH]
ESTÚDIO
Vox Mundi
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Flora Paulita
ELENCO DE DUBLAGEM
Guerreiras Saylor:
Kotono Mitsuishi (Serena Tsukino / Sailor Moon): Agatha Paulita
Aya Hisakawa / Hisako Kanemoto (Ami Mizuno / Sailor Mercúrio): Gabriela Milani
Michie Tomizawa / Rina Satou (Rei Hino / Sailor Marte): Carol Valença
Emi Shinohara / Ami Koshimizu (Makoto Kino / Sailor Júpiter): Priscila Franco
Rika Fukami / Shizuka Itou (Minako Aino / Sailor Vênus): Flora Paulita
Kae Araki / Misato Fukuen (Chibiusa Tsukino / Sailor Chibi Moon): Beatriz Singer
Junko Minagawa / Megume Ogata (Haruka Tenou / Sailor Urano): Shallana Costa
Sayaka Ohara / Masako Katsuki (Michiru Kaiou / Sailor Netuno): Michelle Giudice
Ai Maeda Chiyoko Kawashima (Setsuna Meiou / Sailor Plutão): Rebeca Zadra
Yukiyo Fujii / Yuko Minaguchi (Hotaru Tomoe / Sailor Saturno): Flavia Narciso
Coprotagonistas:
Keiko Han / Ryou Hirohashi (Lua): Tania Gaidarji
Tasuhiro Takato / Youhei Oobayashi (Artemis): Mauro Eduardo Lima
Toru Furuya / Kenji Nojima (Mamoru Chiba / Tuxedo Mask): Felipe Zilse
Outros:
Sanae Takagi (Ikuko Tsukino): Mabel Cézar
Yuji Machi (Kenji Tsukino): Cassius Romero
Chiyoko Kawashima (Shingo Tsukino): Agyei Augustos
Keiichi Nanba / Daiki Yamashita (Umino Gurio): Lipe Volpato
Shino Kakinuma / Satomi Sato (Naru Osaka): Julia Ribak
Hiroyuki Satou / Hiroshi Okamoto (Motoki Furuhata): Fábio Lucindo
Kumiko Nishihara / Shoko Nakagawa (Diana): Giulia de Brito
Kotono Mitsuishi (Chibi Chibi / Sailor Chibi Chibi Moon): Sicília Vidal
Reino da Lua:
Konoto Mitsuishi (Princesa + Neo Rainha Serenity): Daniela Piquet
Mika Doi / Mami Koyama (Rainha Serenity): Marli Bortoletto
Toru Furuya / Kenji Nojima (Rei Endymion): César Marchetti
Kae Araki / Misato Fukuen (Princesa Lady Serenity): Luisa Porto
Taiki Matsuno / Yoshitsugu Matsuoka (Helios / Pégasus): Diego Lima
VILÕES
Reino Sombrio + Remake
Keiko Han / Misa Watanabe (Rainha Beryl): Alessandra Araújo
Noriko Uemura / Yuko Matsuako (Rainha Matalia): Patrícia Scalvi
Masaya Onosaka / Daisuke Kishio (Jadite): Gabriel Noya
Katsuji Mori / Kosuke Toriumi (Nephrite): Willian Viana
Keiichi Nanba / Masaya Matsukaze (Zoisite): Vagner Fagundes
Kazuyuki Sogabe / Eiji Takemoto (Kunzite): Silvio Giraldi
FAZE R
Yumi Toma (Ann / Natsumi Ginga): Sandra Mara Azevedo
Hikaru Midorikawa (Ail / Seijuro Ginga): Fábio de Azevedo
Takeo Nakanishi (Árvove das Trevas): Carlos Campanille
Black Moon + Remake
Eiji Maruyama / Hiroshi Iwasaki (Fantasma da Morte): Mauro Ramos
Kaneto Shiozawa / Mamoru Miyano (Principe Diamante): Felipe Grinnan
Tsutomu Kashiwakura / Tsubasa Yonaga (Principe Saphir): Fabricio Vila Verde
Wataru Takagi / Hiroki Takahashi (Rubeus Carmesim): Márcio Marconato
Mami Koyama / Hoko Kuwashima (Esmeralda): Maira Paris
Kae Araki / Misato Fukuen (Black Lady): Bianca Alencar
Wakana Yamazaki / Satsuki Yukino (Koan): Patt Souza
Yuri Amano / Rumi Kasahara (Berthier): Raissa Bueno
Akiko Hiramatsu / Tomoe Hanba (Calaveras): Jeane Marie
Megumi / Wasabi Mizuta (Petz): Bruna Nogueira
Missashi Ebara / Wataru Hatano (Chiral): Michel Di Fiori
Ryotaro Okiayu / Kazunari Tanaka (Achiral): Silas Borges
FAZE S + Remake
Takaya Hashi (Pharaoh 90): Luiz Carlos Persy
Akira Kamiya / Takuya Kirimoto (Profº Souichi Tomoe): Nestor Chiesse
Noriko Uemura / Hikari Yono (Kaolinete): Fernada Barone
Maria Kawamura / Chiaki Takahashi (Eudial): Mariana Torres
Yuriko Fuchizaki / Yuki Nagaku (Mimete): Pamella Rodrigues
Chieko Honda / Naomi Ozora (Tellu): Cristiane Monteiro
Yoshino Takamori / Rina Honizumi (Viluy): Érika Menezes
Yuriko Fuchizaki / Umeka Shoji (Cyprine): Luisa Palomanes
Rumi Kasahara / Umeka Shoji (Petirol): Helena Palomanes
FAZE SUPER S + Remake
Yoshiko Sakakibara (Rainha Neherenia): Adriana Pissardini
Hisako Kyoda (Zirconia): Zayra Zordan
Quarteto Amazon:
Machiko Toyoshima / Sumire Morohoshi (Palla Palla): Bruna Matta
Junko Hagimori / Rie Takahashi (Ves Ves): Samira Fernandes
Yuri Amaro / Reina Ueda (Cere Cere): Tatiane Keplmair
Kumiko Watanabe / Yuko Hara (Jun Jun): Tarcila Amorim
Trio Amazon:
Ryotaro Okiayu / Satoshi Hino (Olho de Tigre): Fernado Mendonça
Toshio Furukawa / Toshiyuki Toyonaga (Olho de Aguia): Lucas Gama
Akira Ishida / Shota Aoi (Olho de Peixe): Vitor Mello
FASE STARS
Sailor Starlights:
Shiho Niiyama (Seiya Kou / Star Fighter): Raphael Ferreira / Priscila Ferreira
Narumi Tsunoda (Taiki Kou / Star Maker): Caio Guarnieri / Isabella Guarnieri
Chika Sakamoto (Yaten Kou / Star Healer): Rodrigo Andreatto / Andressa Andreatto
Sakiko Tamagawa (Princesa + Sailor Kakyuu): Jussara Marques
Shadow Galactica:
Mitsuko Horie (Sailor / Chaos Galáxia): Leticia Quinto
Sailor Animamates:
Eriko Hara (Chuuko Nezu / Sailor Iron Mouse): Gigi Pata
Kikoku Inoue (Reiko Aya / Sailor Aluminium Siren): Kate Kally Ricci
Chiharu Suzuka (Akane Karasuma / Sailor Lead Crow): Kandy Kathy Ricci
Ikue Otani (Nyanko Suzu / Sailor Tin Nyanko): Lia Mello