johnny-sasaki Escreveu:até hoje nunca entendi a decisão do Yoda ser dublado pelo Briggs em espanhol só naqueles dois filmes,ainda mais que o Arturo Mercado é a voz latina do Yoda a vida toda(a franquia também passou por várias dublagens e elencos na América Latina,e ele é um dos poucos dubladores na franquia que se mantêm num mesmo personagem por tanto tempo assim)e o dublador tem um pestrígio e experiência a nível Orlando Drummond no México(ele é a voz latina do Tio Patinhas há décadas,e até no reboot do Ducktales ele foi mantido.Sem contar que ele até passou o Monjardim aqui em logevidade como a voz do Salsicha)
Os produtores da Lucasfilm devem ter ficado impressionados com a voz do Briggs ser extremamente parecida com a do Frank Oz e como o Briggs sabe falar espanhol decidiram chamar ele pra fazer a versão latina.