ESTÚDIO:
Maga (Dublagem Original) Alamo (Redublagem)
DIREÇÃO:
Marcelo Gastaldi/Tatá Guarnieri (Alamo)
Austin St. John (Jason Lee Scott/ Ranger Tiranossauro Vermelho 1): Marcelo Gastaldi(Primeira Temporada)/Alexandre Marconato(Redublagem)
Walter Jones (Zachary "Zack" Taylor/ Ranger Mastodonte Preto 1): Orlando Viggiani(Primeira Temporada)/ Wendel Bezerra (Segunda Temporada e Redublagem)
David Yost (Billy Cranston/ Ranger Triceratops Azul): Silton Cardoso/ Mauro Eduardo (Redublagem)
Thuy Trang (Trini Kwan/ Ranger Tigre Dentes-de-Sabre Amarela 1): Leticia Quinto
Amy Jo Johnson (Kimberly Ann Hart/ Ranger Pterodáctilo Rosa 1): Raquel Marinho
Jason David Frank (Tommy Oliver/ Ranger Dragão Verde/ Ranger Tigre Branco): Elcio Sodré
Steve Cardenas (Rocky DeSantos/ Ranger Tiranossauro Vermelho 2): Sergio Moreno
Johnny Young Bosch (Adam Park/ Ranger Mastodonte Preto 2): Tatá Guarnieri
Karam Ashley (Aisha Campbell/ Ranger Dentes-de-Sabre Amarela 2): Angelica Santos
David Fielding/ Robert L. Manahan (Zordon - voz): Dráusio de Oliveira/Mario Lucio De Freitas (Dublou parte da serie na Maga e depois do falecimento de Marcelo Gastaldi foi substituido por Carlos Campanile) Carlos Campanile (Redublagem)
Richard Steven Horvitz (Alpha 5 - voz): Nelson Batista/ Tatá Guarnieri (Redublagem)
Paul Schrier (Farkus "Bulk" Bulkmeier): Mario Vilela(Dublagem Original e redublagem)
Jason Narvy (Eugene "Skull" Skullovitch): Marcelo Gastaldi/Alfredo Rollo (Redublagem)