Correções:
Ted Levine (Willy Simpson): Newton Martins
Michael J. Pollard (Harold, o estalajadeiro): Mauro Ramos
Adições:
MÍDIA:
TV Paga/Blu-ray
Bill Paxton (Gerald Gates): Marco Antônio Costa
Paul Herman (Detetive Antonelli): Jomeri Pozzoli
Don Herion (Detetive Zimmer): Waldir Fiori
Valentino Cimo (Rhino): Carlos Seidl
Vincent Guastaferro (Paulie): Renato Rosenberg
Joseph R. Ryan (Vovô Gates): Ronaldo Magalhães
Rodney Hatfield (Hollis Gates): Alfredo Martins
Brett Hadley (Tio De Witt): Luiz Brandão
Michael Wise (Homem-cobra): André Bellisar
Michael Sassone (Melvin): Ayrton Cardoso
Michael Dizonno (Vinny): Jorge Rosa
Jack Kandel (Bartender): José Luiz Barbeito
Letreiros: Élcio Romar
Locutor: Márcio Seixas
Outras vozes:
Ayrton Cardoso, Carlos Marques, Carmen Sheila, Dario Lourenço, Duda Espinoza, Isaac Schneider, Jorge Rosa, Jorge Vasconcellos, Maria Helena Pader, Nelly Amaral, Newton Martins, Sérgio Cantú
Ted Levine (Willy Simpson): Newton Martins
Michael J. Pollard (Harold, o estalajadeiro): Mauro Ramos
Adições:
MÍDIA:
TV Paga/Blu-ray
Bill Paxton (Gerald Gates): Marco Antônio Costa
Paul Herman (Detetive Antonelli): Jomeri Pozzoli
Don Herion (Detetive Zimmer): Waldir Fiori
Valentino Cimo (Rhino): Carlos Seidl
Vincent Guastaferro (Paulie): Renato Rosenberg
Joseph R. Ryan (Vovô Gates): Ronaldo Magalhães
Rodney Hatfield (Hollis Gates): Alfredo Martins
Brett Hadley (Tio De Witt): Luiz Brandão
Michael Wise (Homem-cobra): André Bellisar
Michael Sassone (Melvin): Ayrton Cardoso
Michael Dizonno (Vinny): Jorge Rosa
Jack Kandel (Bartender): José Luiz Barbeito
Letreiros: Élcio Romar
Locutor: Márcio Seixas
Outras vozes:
Ayrton Cardoso, Carlos Marques, Carmen Sheila, Dario Lourenço, Duda Espinoza, Isaac Schneider, Jorge Rosa, Jorge Vasconcellos, Maria Helena Pader, Nelly Amaral, Newton Martins, Sérgio Cantú
Só contribuo com o que passa pelo crivo dos meus ouvidos