Reinaldo Escreveu:Só acho estranho quando no original falam muito de sotaque e na dublagem todos falam igual kkk mas é fato que muitos cariocas estam com sotaque amenizado até com R e S que são as letras mais fortes.
Eu sou uma pessoa que não tem capacidade de definir quando um sotaque é fraco; só quando é bem forte; então eu prefiro acreditar; mas pode me dar alguns exemplos desses cariocas, que têm um sotaque mais fraco?
Gabriel De Oliveira Silva Escreveu:Eu nunca tinha ouvido Ele falar assim antes, é o mesmo R carioca do Nestor Chiesse? Eu já ouvi isso na Eleonora Prado na Fátima Noya mas no Wellington nunca tinha visto antes, pessoalmente Eu não gosto que Paulistas façam isso, isso é algo do Rio de Janeiro, acho que só fica bem no Rio.
Eu vou entender esse "paulista" como "paulistano", já que na baixada santista se fala o "R" dessa forma; mas dizer que "é uma coisa do Rio", aí sim, é de doer, kk; embora eu tenha entendido o que você queria dizer.