JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders
![[Imagem: 75045.jpg]](https://cdn.myanimelist.net/images/anime/11/75045.jpg)
ESTÚDIO:
Unidub
MÍDIA:
Netflix
[B]DIREÇÃO:
[/B]Pedro Alcântara/Marco Aurélio Campos
[B][B][B]
TRADUÇÃO:
[/B][/B][/B]Silvio Puertas
Stardust Crusaders
Daisuke Ono (Jotaro Kujo): Wilken Mazzei
Unshou Ishizuka (Joseph Joestar): Mauro Ramos
Kenta Miyake (Mohammed Avdol): Duda Ribeiro
Daisuke Hirakawa (Noriaki Kakyoin): Thiago Longo
Fuminori Komatsu (Jean-Pierre Polnareff): Fernando Mendonça
Misato Fukuen (Iggy): Pedro Alcântara
Usuários de Stand de Cartas de Tarô
Katsumi Cho (Gray Fly): Carlos Campanile
Tessho Genda (Falso Capitão Tenille): Mauro Eduardo Lima
Kappei Yamaguchi (Forever): Paulo Ávila
Shoto Kashii (Soul Sacrifice): Glauco Marques
Shinji Kawada (Rubber Soul): Raphael Rossatto / Alessandra Araújo (transformado em mulher)
Hidenobu Kiuchi (Hol Horse): Thiago Zambrano
Takuya Kirimoto (Centerfold): Sidney César
Satsuki Yukino (Nena): Gláucia Franchi
Masami Iwasaki (ZZ): Rodrigo Araújo
Reiko Suzuki (Bruxa Enya): Cecília Lemes
Daisuke Kishio (Dan of Steel): Marcelo Campos
Ikue Otani (Mannish Boy): Vii Zedek
Kinryu Arimoto (Cameo): Fábio Moura
Aya Hisakawa (Rose): Gisele Vechin
Nove Deuses do Egito
Kentaro Ito (N'Doul): Wellington Lima
Motoko Kumai (Oingo): Angélica Santos
Makoto Yasumura (Boingo): Rodrigo Nanal
Yasunori Matsumoto (Anúbis): Wesley Santana
Anri Katsu (Chaka): Arthur Machado
Hidenari Ugaki (Khan): Renato Soares
Ayahi Tagaki (Mariah): Carla Martelli
Masaya Onosaka (Alessi): Fábio de Castro
Banjo Ginga (Daniel J. D'Arby): Hélio Ribeiro
Junichi Suwabe (Terence T. D'Arby): Marcelo Garcia
Mansão de DIO
Takehito Koyasu (DIO): Francisco Júnior
Show Hayami (Cool Ice): Alfredo Rollo
Junichi Yanagita (Billie Jean): Júnior Nannetti
Toru Nara/Hibiku Yamamura (Tolo Fracassado): Mckeidy Lisita / Sylvia Salustti (face de mulher)
Outros personagens
Reiko Takagi (Holly Kujo): Marli Bortoletto
Sachiko Kojima (Suzie Q): Patrícia Scalvi
Motomu Kiyokawa (Rosas): Carlos Seidl
Rie Kugimiya (Anne): Sicília Vidal
Yuka Komatsu (Sherry Polnareff): Carol Valença
Yuko Kaida (Malena): Kate Kelly Ricci
Participações por Episódio:
Kotaro Nakamura (Policial): Antônio Moreno (ep 1)
Ayumi Tsunematsu (Enfermeira): Melissa Garcia (ep 2)
Takahiro Fujiwara (Vendedor de coco): Bruno Dias (ep 9)
não creditado (Empregado do hotel): Marco Aurélio Campos (ep 10)
não creditado (Vendedor de avião): Gilberto Rocha Jr. (ep 19)
Ryuichi Kijima (Agente da Fundação Speedwagon): Alexandre Cruz (ep 24)
Kengo Kawanishi (Mangaká): Diego Marques (ep 26)
Hidenari Ugaki (Pai do Chaka): Cássius Romero (ep 28)
Tomohiro Sato (Médico): Walter Cruz (ep 30)
Ayumi Fujimura (Polnareff Criança): Victor Hugo Fernandes (eps 32 e 33)
Natsumi Takamori (Jotaro criança): Bruna Rafaela (ep 33)
Takahiro Fujiwara (Barman): Walter Cruz (ep 34)
Shizuka Ishigami (Garoto distribuidor de cartas): Letícia Celini (ep 34
Haruo Yamagishi (Informante): Sérgio Rufino (ep 38)
Miho Hino (Dono dos cachorros): Lorenzo Tarantelli (ep 39)
Kengo Kawanishi (Tatsuhiko): Adrian Tatini (ep 40)
não creditado (Chofer da Suzie Q): Mario Spatziani (ep 44)
Cho (Senador Wilson Phillips): Ivo Roberto (ep 45)
não creditado (Mãe do Kakyoin): Sylvia Salustti (ep 46)
não creditado (Paramédico): Fernando Peron (ep 48)
Toru Ohkawa (Narrador): Armando Tiraboschi
Outras vozes:
Adrian Tatini, Agatha Paulita, Alessandra Araújo, Alessandro Imperador, Alexander Vestri, Alexandre Cruz, Alexandre Soares, Alex Minei, Alex Morales, Amazyles de Almeida, Antônio Moreno, Augusto de Souza, Bruna Nogueira, Bruna Rafaela, Bruno Dias, Caco Penna, Carlos Campanile, Cássius Romero, Cecília Lemes, Clara Rocha, Dalton Barone, Daniel Saraiva, Daniela Campos, Denise Sperandelli, Diego Rezende, Douglas Guedes, Douglas Monteiro, Enrico Espada, Fábio Matjas, Fátima Noya, Fátima Silva, Fernando Peron, Fred Mascarenhas, Fritz Gianvito, Gisa Della Mare, Giulia de Brito, Gláucia Franchi, Guilherme Marques, Ian Luz, Jorge Destez, Júnior Nannetti, Kandy Kathy Ricci, Luísa Horta, Luiz Carlos de Moraes, Luiz Carlos Persy, Luiz Nunes, Marcelo Garcia, Márcio Vaz, Marco Aurélio Campos, Mariana Zink, Mateus Carrieri, Mckeidy Lisita, Melissa Bezerra, Melissa Garcia, Monalisa Capella, Nathalia Guillen, Nill Marcondes, Patrícia Scalvi, Paulo Ávila, Paulo Porto, Raul Rosa, Renan Gonçalves, Rex Nunes, Ricardo Bressan, Ricardo Fábio, Ricardo Teles, Gilberto Rocha Jr., Rodrigo Araújo, Rodrigo Firmo, Selma Campanille, Sérgio Corcetti, Silvia Suzy, Simone Évanz, Suzete Piloto, Theo Salomão, Thiago Marques, Vii Zedek, Vini Estefanuto, Wallace Costa, Yago Contatori, Zeca Rodrigues
(Este post foi modificado pela última vez em: 02-12-2022, 23:11 por Hades.)
ESTÚDIO:
Unidub
MÍDIA:
Netflix
[B]DIREÇÃO:
[/B]Pedro Alcântara/Marco Aurélio Campos
[B][B][B]
TRADUÇÃO:
[/B][/B][/B]Silvio Puertas
Stardust Crusaders
Daisuke Ono (Jotaro Kujo): Wilken Mazzei
Unshou Ishizuka (Joseph Joestar): Mauro Ramos
Kenta Miyake (Mohammed Avdol): Duda Ribeiro
Daisuke Hirakawa (Noriaki Kakyoin): Thiago Longo
Fuminori Komatsu (Jean-Pierre Polnareff): Fernando Mendonça
Misato Fukuen (Iggy): Pedro Alcântara
Usuários de Stand de Cartas de Tarô
Katsumi Cho (Gray Fly): Carlos Campanile
Tessho Genda (Falso Capitão Tenille): Mauro Eduardo Lima
Kappei Yamaguchi (Forever): Paulo Ávila
Shoto Kashii (Soul Sacrifice): Glauco Marques
Shinji Kawada (Rubber Soul): Raphael Rossatto / Alessandra Araújo (transformado em mulher)
Hidenobu Kiuchi (Hol Horse): Thiago Zambrano
Takuya Kirimoto (Centerfold): Sidney César
Satsuki Yukino (Nena): Gláucia Franchi
Masami Iwasaki (ZZ): Rodrigo Araújo
Reiko Suzuki (Bruxa Enya): Cecília Lemes
Daisuke Kishio (Dan of Steel): Marcelo Campos
Ikue Otani (Mannish Boy): Vii Zedek
Kinryu Arimoto (Cameo): Fábio Moura
Aya Hisakawa (Rose): Gisele Vechin
Nove Deuses do Egito
Kentaro Ito (N'Doul): Wellington Lima
Motoko Kumai (Oingo): Angélica Santos
Makoto Yasumura (Boingo): Rodrigo Nanal
Yasunori Matsumoto (Anúbis): Wesley Santana
Anri Katsu (Chaka): Arthur Machado
Hidenari Ugaki (Khan): Renato Soares
Ayahi Tagaki (Mariah): Carla Martelli
Masaya Onosaka (Alessi): Fábio de Castro
Banjo Ginga (Daniel J. D'Arby): Hélio Ribeiro
Junichi Suwabe (Terence T. D'Arby): Marcelo Garcia
Mansão de DIO
Takehito Koyasu (DIO): Francisco Júnior
Show Hayami (Cool Ice): Alfredo Rollo
Junichi Yanagita (Billie Jean): Júnior Nannetti
Toru Nara/Hibiku Yamamura (Tolo Fracassado): Mckeidy Lisita / Sylvia Salustti (face de mulher)
Outros personagens
Reiko Takagi (Holly Kujo): Marli Bortoletto
Sachiko Kojima (Suzie Q): Patrícia Scalvi
Motomu Kiyokawa (Rosas): Carlos Seidl
Rie Kugimiya (Anne): Sicília Vidal
Yuka Komatsu (Sherry Polnareff): Carol Valença
Yuko Kaida (Malena): Kate Kelly Ricci
Participações por Episódio:
Kotaro Nakamura (Policial): Antônio Moreno (ep 1)
Ayumi Tsunematsu (Enfermeira): Melissa Garcia (ep 2)
Takahiro Fujiwara (Vendedor de coco): Bruno Dias (ep 9)
não creditado (Empregado do hotel): Marco Aurélio Campos (ep 10)
não creditado (Vendedor de avião): Gilberto Rocha Jr. (ep 19)
Ryuichi Kijima (Agente da Fundação Speedwagon): Alexandre Cruz (ep 24)
Kengo Kawanishi (Mangaká): Diego Marques (ep 26)
Hidenari Ugaki (Pai do Chaka): Cássius Romero (ep 28)
Tomohiro Sato (Médico): Walter Cruz (ep 30)
Ayumi Fujimura (Polnareff Criança): Victor Hugo Fernandes (eps 32 e 33)
Natsumi Takamori (Jotaro criança): Bruna Rafaela (ep 33)
Takahiro Fujiwara (Barman): Walter Cruz (ep 34)
Shizuka Ishigami (Garoto distribuidor de cartas): Letícia Celini (ep 34
Haruo Yamagishi (Informante): Sérgio Rufino (ep 38)
Miho Hino (Dono dos cachorros): Lorenzo Tarantelli (ep 39)
Kengo Kawanishi (Tatsuhiko): Adrian Tatini (ep 40)
não creditado (Chofer da Suzie Q): Mario Spatziani (ep 44)
Cho (Senador Wilson Phillips): Ivo Roberto (ep 45)
não creditado (Mãe do Kakyoin): Sylvia Salustti (ep 46)
não creditado (Paramédico): Fernando Peron (ep 48)
Toru Ohkawa (Narrador): Armando Tiraboschi
Outras vozes:
Adrian Tatini, Agatha Paulita, Alessandra Araújo, Alessandro Imperador, Alexander Vestri, Alexandre Cruz, Alexandre Soares, Alex Minei, Alex Morales, Amazyles de Almeida, Antônio Moreno, Augusto de Souza, Bruna Nogueira, Bruna Rafaela, Bruno Dias, Caco Penna, Carlos Campanile, Cássius Romero, Cecília Lemes, Clara Rocha, Dalton Barone, Daniel Saraiva, Daniela Campos, Denise Sperandelli, Diego Rezende, Douglas Guedes, Douglas Monteiro, Enrico Espada, Fábio Matjas, Fátima Noya, Fátima Silva, Fernando Peron, Fred Mascarenhas, Fritz Gianvito, Gisa Della Mare, Giulia de Brito, Gláucia Franchi, Guilherme Marques, Ian Luz, Jorge Destez, Júnior Nannetti, Kandy Kathy Ricci, Luísa Horta, Luiz Carlos de Moraes, Luiz Carlos Persy, Luiz Nunes, Marcelo Garcia, Márcio Vaz, Marco Aurélio Campos, Mariana Zink, Mateus Carrieri, Mckeidy Lisita, Melissa Bezerra, Melissa Garcia, Monalisa Capella, Nathalia Guillen, Nill Marcondes, Patrícia Scalvi, Paulo Ávila, Paulo Porto, Raul Rosa, Renan Gonçalves, Rex Nunes, Ricardo Bressan, Ricardo Fábio, Ricardo Teles, Gilberto Rocha Jr., Rodrigo Araújo, Rodrigo Firmo, Selma Campanille, Sérgio Corcetti, Silvia Suzy, Simone Évanz, Suzete Piloto, Theo Salomão, Thiago Marques, Vii Zedek, Vini Estefanuto, Wallace Costa, Yago Contatori, Zeca Rodrigues