Rodrigo Antas em Os Pesadelos de Ned.
E eu tenho que dizer: coitadinho do Rodrigo! Na época em que esse desenho foi dublado, ele ainda era um pequeno grão de arroz, mas quando chegavam as cenas de pânico e terror, ele tinha que usar toda a força que tinha nos pulmões pra gritar desesperadamente. Acho que isso é uma prova de que esse desenho tenha sido bem perturbador pra muitas crianças que assistiam, benzadeus!
Agora, como informação adicional, o dublador original do Ned foi Courtland Mead, que também foi a voz do Gus na dublagem original da Hora do Recreio, outra série clássica da Disney do final dos anos 90. Não consigo me lembrar de um episódio do outro desenho em que o Gus já gritou em desespero, mas na minha cabeça, ele deve ter tido muita dor de garganta quando fazia o Ned. Se alguém tiver um tempinho de sobra, assistem os episódios na versão em inglês pra vocês verem que eu não estava brincando, o negócio foi bem hard e sinistro ao mesmo tempo.
E eu tenho que dizer: coitadinho do Rodrigo! Na época em que esse desenho foi dublado, ele ainda era um pequeno grão de arroz, mas quando chegavam as cenas de pânico e terror, ele tinha que usar toda a força que tinha nos pulmões pra gritar desesperadamente. Acho que isso é uma prova de que esse desenho tenha sido bem perturbador pra muitas crianças que assistiam, benzadeus!
Agora, como informação adicional, o dublador original do Ned foi Courtland Mead, que também foi a voz do Gus na dublagem original da Hora do Recreio, outra série clássica da Disney do final dos anos 90. Não consigo me lembrar de um episódio do outro desenho em que o Gus já gritou em desespero, mas na minha cabeça, ele deve ter tido muita dor de garganta quando fazia o Ned. Se alguém tiver um tempinho de sobra, assistem os episódios na versão em inglês pra vocês verem que eu não estava brincando, o negócio foi bem hard e sinistro ao mesmo tempo.