[ATTACH=CONFIG]63787[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Iyuno-SDI Group (Double Sound)
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Renan Vidal
TRADUÇÃO:
Danielle Ribeiro
ELENCO DE DUBLAGEM
Rica Matsumoto (Ash Ketchum): Matheus Perissé
Moka Kamishiraishi (Zaza): Cadu Paschoal
Kankurō Nakamura (Papa): Jorge Vasconcellos
Hiroshi Naka (Ancião): Alfredo Martins
Kenjirō Tsuda (Zarude Alfa): Bruno Rocha
KENN (Zarude Sub-Alfa): Flávio Back
Megumi Hayashibara (Jessie): Evie Saide
Shinichirō Miki (James): José Leonardo
Inuko Inuyama (Meowth): Gustavo Berriel
Kōichi Yamadera (Doutor Zed): Ricardo Schnetzer
Shōko Nakagawa (Sharon): Ana Paula Martins
Masami Toyoshima (Delia Ketchum): Miriam Ficher
Arisa Sekine (Phossa): Tônia Mesquita
Tokuyoshi Kawashima (Chrom): Thiago Machado "Dias"
Kei Shindou (Enfermeira Joy): Luisa Palomanes
Narrador: Filipe Albuquerque
Outras Vozes:
Alexandre Maguolo, Karina Fonseca, Pamella Rodrigues, Renan Ribeiro, Ricardo Rossatto, Silvio Gonzalez, Yuri Calandrino.
DIREÇÃO MUSICAL:
Vinícius de Sá
ADAPTAÇÃO MUSICAL:
Matheus de Luca
Tema de Abertura "Tá Tudo Bem": Fernanda Santanna
Canção dos Zarudes: Matheus de Luca e Heitor Pitombo
"Novos Amigos Meus": Christiano Bastos
Tema de Encerramento "Pode Apostar": Ana Clara Bastos
Fonte: Créditos Netflix e Matheus de Luca
(Este post foi modificado pela última vez em: 03-02-2024, 17:07 por Lionel23.)
ESTÚDIO:
Iyuno-SDI Group (Double Sound)
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Renan Vidal
TRADUÇÃO:
Danielle Ribeiro
ELENCO DE DUBLAGEM
Rica Matsumoto (Ash Ketchum): Matheus Perissé
Moka Kamishiraishi (Zaza): Cadu Paschoal
Kankurō Nakamura (Papa): Jorge Vasconcellos
Hiroshi Naka (Ancião): Alfredo Martins
Kenjirō Tsuda (Zarude Alfa): Bruno Rocha
KENN (Zarude Sub-Alfa): Flávio Back
Megumi Hayashibara (Jessie): Evie Saide
Shinichirō Miki (James): José Leonardo
Inuko Inuyama (Meowth): Gustavo Berriel
Kōichi Yamadera (Doutor Zed): Ricardo Schnetzer
Shōko Nakagawa (Sharon): Ana Paula Martins
Masami Toyoshima (Delia Ketchum): Miriam Ficher
Arisa Sekine (Phossa): Tônia Mesquita
Tokuyoshi Kawashima (Chrom): Thiago Machado "Dias"
Kei Shindou (Enfermeira Joy): Luisa Palomanes
Narrador: Filipe Albuquerque
Outras Vozes:
Alexandre Maguolo, Karina Fonseca, Pamella Rodrigues, Renan Ribeiro, Ricardo Rossatto, Silvio Gonzalez, Yuri Calandrino.
DIREÇÃO MUSICAL:
Vinícius de Sá
ADAPTAÇÃO MUSICAL:
Matheus de Luca
Tema de Abertura "Tá Tudo Bem": Fernanda Santanna
Canção dos Zarudes: Matheus de Luca e Heitor Pitombo
"Novos Amigos Meus": Christiano Bastos
Tema de Encerramento "Pode Apostar": Ana Clara Bastos
Fonte: Créditos Netflix e Matheus de Luca