Maldoxx Escreveu:Pelo menos no trailer, foi o Felipe Drummond no Keanu Reeves. Bizarro, sendo generoso. Mas claro, trailer é trailer, e tenho a esperança de terem escalado ao menos o Marcus Jardym. E sim, é muitíssimo lamentável o fato de distribuidoras CAGAREM E ANDAREM para questões de continuidade. É aquele velho pensamento: "sendo dublado, já tá bom". Ridículo e lamentável.
Só ver Pânico 5 (que, gracias, teve ao menos uma redublagem parcial, ao que parece) e Zumbilândia 2, que infelizmente não teve a mesma sorte.
Rapaz, no trailer dublado no YouTube, a maioria dos comentários é de pessoas reclamando da dublagem (se bem que eu acho muitíssimo improvável que a Fátima Mourão retorne). Se realmente houve mudanças na dublagem mesmo pro filme, vai dar o que falar.
"Tá loca, está onde México:
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo