Postagens do Dia (últimas 24 horas)
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Navegação:   Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! › Dublagem › Falando de Dublagem › Dúvida sobre sotaque em dublagens antigas

Dúvida sobre sotaque em dublagens antigas

11 Replies, 6601 Views

Fábio

   13-10-2021, 16:17
Posting Freak
#9
Boa informação, Taz. Devia ter relação também como que os atores originais atuavam, né. Assistindo esses filmes dos anos 30, 40, igual "E o Vento Levou" ou os filmes noir tinham toda uma forma diferente de falar, impostando a voz, coisa do tipo.

Mensagens neste tópico
Dúvida sobre sotaque em dublagens antigas - por Fábio - 13-10-2021, 16:17

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Novidades sobre Netflix Paseven 2.600 1.208.976 32 minutos atrás
Última postagem: Yatogam1
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.530 729.542 34 minutos atrás
Última postagem: Gabriel
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 4.463 877.910 36 minutos atrás
Última postagem: Yatogam1
  Informações e novidades sobre dublagem no Amazon Prime Video Tommy Wimmer 628 179.997 41 minutos atrás
Última postagem: Yatogam1
  Novidades sobre Redublagens Paseven 4.510 2.188.267 5 horas atrás
Última postagem: Danilo Powers



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)