Dratfagno Escreveu:qual a diferença de the world para o mundo? o dublador pronunciou da forma que a cena pedia nao sei porque voces querem que fique em inglesO anime é em japones, mas THE WORLD é pronunciado em ingles, por isso fica aquele ZA WARUDO bizarro. O correto seria manter os termos em ingles do anime falado em japones em ingles, simples.
Dublagem de JoJo's Bizarre Adventure
294 Replies, 91768 Views| Tópicos possivelmente relacionados… | |||||
| Tópico | Autor | Respostas | Visualizações | Última postagem | |
| Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 | Bruna' | 4.469 | 895.259 |
7 minutos atrás Última postagem: Ivan |
|
| Novidade sobre Dublagem | Paseven | 9.735 | 4.240.923 |
17 minutos atrás Última postagem: Wallace |
|
| Dublagem Para Produções Inéditas | BrunaMarzipan | 1.864 | 1.009.910 |
7 horas atrás Última postagem: SuperBomber3000 |
|
| Dublagem Alternativa | BrunaMarzipan | 3.211 | 1.319.091 |
11 horas atrás Última postagem: pedrosilva |
|
| Informações e novidades sobre dublagem no Amazon Prime Video | Tommy Wimmer | 629 | 183.992 |
Ontem, 12:31 Última postagem: Yatogam1 |
|
Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)
