E Se Fosse dublado em São Paulo

[Ryu]

Death Note




Personagens Principais

Mamoru Miyano (Light Yagami): Thiago Zambrano

Kappei Yamaguchi (L): Alex Wendel

Shidou Nakamura (Ryuk): Wellington Lima

Aya Hirano (Misa Amane): Jussara Marques


Força Tática Kira

Naoya Uchida (Soichiro Yagami): Válter Santos

Ryo Naitou (Tota Matsuda): Ulisses Bezerra

Keiji Fujiwara (Shuichi Aizawa): Mauro Eduardo Lima

Hidenobu Kiuchi (Hirokazu Ukita): Felipe Grinnan

Hideo Ishikawa (Hideki Ide): Sérgio Rufino

Kazuya Nakai (Kanzo Mogi): Ricardo Sawaya

Kiyoshi Kobayashi (Watari): Jonas Mello

Miki Nagasawa (Wedy): Priscila Franco

Takuya Kirimoto (Aiber): Ricardo Teles


SPK

Noriko Hidaka (Near / N): Thiago Keplmair

Masaki Aizawa (Comandante Anthony Rester): Renato Soares

Hiroki Takahashi (Stephen Gevanni): Marcelo Campos

Mitsuru Ogata (Steve Mason): Sidney Lilla


Shinigamis

Kimiko Saito (Rem): Thiago Longo

Kazuki Yao (Shidou): Luiz Laffey

Tetsuo Goto (Deridovely): Nestor Chiesse

Takeharu Onishi (Gook): César Emílio

Kenichi Matsuyama (Gelus): Carlos Eduardo "Cadu" Amorim

Hideyuki Umezu (Armonia Justin Beyondormason): Ivo Roberto


Outros Personagens

Nozomu Sasaki (Mello / Mihael Keehl): Hermes Baroli

Ai Satou (Sachiko Yagami): Isabel de Sá

Haruka Kudou (Sayu Yagami): Flora Paulita

Maaya Sakamoto (Kiyomi Takada): Elisa Villon

Naoko Matsui (Naomi Misora): Márcia Regina

Masaru Ikeda (Koreyoshi Kitamura): Ronaldo Artnic

Masaya Matsukaze (Mikami Teru): Adriano Paixão

Chafurin (Hitoshi Demegawa): Vágner Santos

Hirofumi Nojima (Reiji Namikawa): Sérgio Corcetti

Hiroyuki Yokoo (Suguru Shimura): Marco Aurélio Campos

Issei Futamata (Kyousuke Higuchi): Carlos Silveira

Rintarou Nishi (Eiichi Takahashi): Armando Tiraboschi

Eiji Hanawa (Shingo Mido): Yuri Chesman

Kiyoyuki Yanada (Takeshi Ooi): Leonardo Camillo

Masaki Aizawa (Masahiko Kida): Gilmar Lourenço

Yukitoshi Tokumoto (Arayoshi Hatori): Francisco Brêtas


Participações por episódio

Tomohiro Nishimura (Takuo Shibuimaruu): Figueira Júnior (ep. 1)

Kazuya Nakai (Ryo): Carlos Falat (ep. 1)

Kensuke Nishi (Sudo): Matheus Moreira (ep. 1)

Yukitoshi Tokumoto (Lind L. Taylor): Sérgio Cavalcante (ep. 2)

Hideo Ishikawa (Agente Ray Pember): Alexandre Marconato (ep. 4-5-26)

Ami Koshimizu (Yuri): Melissa Garcia (ep. 4)

Katsuhisa Houki (Kiichiro Osoreda): Carlos Silveira (ep. 4)

Takafumi Kawakami (Yasunaga): ​Fábio Lucindo

Masumi Okamura (Kiyomi Takada jovem): Luciana Baroli

Shiho Kawaragi (Eriko Aizawa): Daniela Piquet (ep. 18)

Kanako Kondou (Nori): Fátima Noya (ep. 21)

Ooki Sugiyama (Yukito Shiraba): Gilberto Rocha Jr. (ep. 23)

Hiroshi Ohtake (Roger Ruvie): João Ângelo (ep. 25)

Hideyuki Umezu (Narrador): Raul Schlosser (ep. 26)

Masaki Aizawa (Rodd Los): Luiz Antônio Lobue

Motoi Koyanagi (John McEnroe / Larry Conners): Edson Montenegro (ep. 27)

Aruno Tahara (Presidente George Sairas): Walter Breda (ep. 27)

Pedoro Kollet: Silvio Giraldi (ep. 27)

Takashi Matsuyama (Jack Neylon): Fábio Vilalonga (ep. 28)

Zakk Irius: Emerson Caperbat (ep. 28-29)

Y462: Ricardo Bressan (ep. 28)

Comandante Kyle Block: Guilherme Lopes (ep. 28)

José: Anibal Munhoz (ep. 29)

Tomohiro Nishimura (Matt): Antonio Akira (ep. 32)