Jonatas Holanda Escreveu:Nesse caso, a Netflix não poderia contratar outro estúdio para captar somente a voz dele? Hoje em dia isso é comum, não? Só ver as dublagens de Chaves, nunca foram somente em um estúdio. Som de Vera Cruz/Unidub, Riosound/DuBrasil....
Se tivesse um pouco mais de vontade, dava pra ter dublado sim!
Poder poderia? Tem dois casos: quando o estúdio não trabalha com tal dublador e a Netflix resolve dublar uma parte fora(provavelmente pagando menos pro estúdio pela birra) ou quando o estúdio chama e o dublador não aceita por conta própria. Como o personagem já tinha outra voz, deve ter feito a Netflix n achar necessário correr atrás?