Paseven Escreveu:Inclusive para o principe Adam ?Pelo pouco que vi de uns episodios do desenho clássico que ele redublou... Não ficou muito ruim.
johnny-sasaki Escreveu:acontece né,tem dublador e estúdio que não se dão bem.Dificilmente há um estúdio que tenha uma boa relação unânime com todos os profissionais ativos.E pelo que o Garcia explicou,não foi o estúdio que o vetou,e sim foi chamado mas ele que não quis mesmo.A Netflix pode obrigar um estúdio a chamar um dublador mesmo que o estúdio não queira(como fez com a Som de Vera Cruz quando dublaram a terceira temporada de Nanatsu no Taizai e chamaram dubladores com quem o estúdio não trabalha),mas não pode obrigar o dublador a trabalhar num determinado estúdio se ele não quiser,aí nesse caso a Netflix não pode fazer nada.
Nesse caso, a Netflix não poderia contratar outro estúdio para captar somente a voz dele? Hoje em dia isso é comum, não? Só ver as dublagens de Chaves, nunca foram somente em um estúdio. Som de Vera Cruz/Unidub, Riosound/DuBrasil....
Se tivesse um pouco mais de vontade, dava pra ter dublado sim!