Participações por Episódio
Jin Hirao (Dale Boyd): Nestor Chiesse (ep. 1)
Tsutomu Tsuji (Gray Walker): Guilherme Lopes (ep. 1)
Yutaka Nakano (Dewey Black): Antônio Moreno (ep. 3)
Machiko Toyoshima (mãe da Meryl): Sandra Mara Azevedo (ep. 4)
Não creditado (pai da Meryl): Nestor Chiesse (ep. 4)
Tomoyuki Dan (Kelly Jones): Marcelo Pissardini (ep. 6)
Locução e Placas: Ronaldo Artnic
Outras Vozes:
Adriana Pissardini, Affonso Amajones, César Marchetti, Cláudia Carli, Dado Monteiro, Fábio Tomasini, Faduli Costa, Felipe Zilse, Fernando Peron, Francisco Brêtas, Guilherme Lopes, Letícia Quinto, Luciana Baroli, Marcelo Pissardini, Nestor Chiesse, Paulo Porto, Roberto Leite, Rodrigo Andreatto, Ronaldo Artnic, Rosely Gonçalves, Samira Fernandes, Sandra Mara Azevedo, Sérgio Corcetti, Silvia Suzy, Ulisses Bezerra, Wellington Lima, Wendel Bezerra, entre outros.
Jin Hirao (Dale Boyd): Nestor Chiesse (ep. 1)
Tsutomu Tsuji (Gray Walker): Guilherme Lopes (ep. 1)
Yutaka Nakano (Dewey Black): Antônio Moreno (ep. 3)
Machiko Toyoshima (mãe da Meryl): Sandra Mara Azevedo (ep. 4)
Não creditado (pai da Meryl): Nestor Chiesse (ep. 4)
Tomoyuki Dan (Kelly Jones): Marcelo Pissardini (ep. 6)
Locução e Placas: Ronaldo Artnic
Outras Vozes:
Adriana Pissardini, Affonso Amajones, César Marchetti, Cláudia Carli, Dado Monteiro, Fábio Tomasini, Faduli Costa, Felipe Zilse, Fernando Peron, Francisco Brêtas, Guilherme Lopes, Letícia Quinto, Luciana Baroli, Marcelo Pissardini, Nestor Chiesse, Paulo Porto, Roberto Leite, Rodrigo Andreatto, Ronaldo Artnic, Rosely Gonçalves, Samira Fernandes, Sandra Mara Azevedo, Sérgio Corcetti, Silvia Suzy, Ulisses Bezerra, Wellington Lima, Wendel Bezerra, entre outros.