Créditos de Dublagem, Dá pra Confiar?

97 Replies, 21679 Views

Tommy Wimmer Escreveu:E se o Dublanet não creditou alguns dubladores/diretores/tradutores? Esses nomes vieram da distribuidora e não do Dublanet. Os filmes da Disney tendem ter créditos nos DVDs e VHS mais antigos.

dados de direção/tradução que não tem em créditos não vem de nós. algum dublador ou site que repassam a informação, mesmo assim podem tem contradições. ou em alguns casos de não terem nomes creditados e são escutados na produção. dá pra confiar em créditos mas sabendo que tem a possibilidade de não estarem 100% completos


Tommy Wimmer Escreveu:Em 2019, enviei um filme de marionetes (O Cristal Encantado) com as informações dos créditos mas nunca foi aprovado. Outro usuário me confirmou a maioria dos nomes dos créditos. [O filme sumiu do Netflix porque o Sidney Lilla processou todo mundo] A dublagem é recente, dos anos 2010.

esse filme tem n personagens e você nem assistiu, se baseou no crédito apenas, prefiro assitstir ou que alguém assista e deixe o mais completo possível, simples assim.

Mensagens neste tópico
Créditos de Dublagem, Dá pra Confiar? - por Reinaldo - 21-05-2021, 20:59
Créditos de Dublagem, Dá pra Confiar? - por Jef - 20-04-2022, 12:04
Créditos de Dublagem, Dá pra Confiar? - por Jef - 20-04-2022, 14:02
Créditos de Dublagem, Dá pra Confiar? - por Jef - 20-04-2022, 18:48
Créditos de Dublagem, Dá pra Confiar? - por Jef - 20-04-2022, 20:31
Créditos de Dublagem, Dá pra Confiar? - por Jef - 20-04-2022, 20:51
Créditos de Dublagem, Dá pra Confiar? - por Jef - 18-06-2023, 12:53
Créditos de Dublagem, Dá pra Confiar? - por Jef - 18-12-2023, 16:27
Créditos de Dublagem, Dá pra Confiar? - por Jef - 18-12-2023, 16:34

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Retorno da dublagem de Digimon (?) Duke de Saturno 61 6.601 11 minutos atrás
Última postagem: Thiago.
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 751 56.801 18 minutos atrás
Última postagem: Julius Rock
  Em busca de vozes maduras, Netflix inicia projeto de dublagem com moradores do Retiro dos Artistas Thiago. 17 2.675 1 hora atrás
Última postagem: Reinaldo
  Elencos de Dublagem pra Filmes Dublados para Avião Danilo Powers 185 69.089 1 hora atrás
Última postagem: Reinaldo
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.061 3.727.969 7 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)