Natsu Escreveu:Criei esse tópico para comentarmos sobre os melhores dubladores e melhores performances nas piores produções, estúdios e polos.
Exemplo:
•Raíssa Bueno em Campinas;
•Alex Minei em Tokyo Ghoul;
Tokyo Ghoul tem mais performances boas além do Minei, como o Caio César, Arthur Machado, Glaucia Franchi, o Felipe Grinnan, Marco Faustino, César Tunas e outros mais. O problema é que o que ficou ruim naquela dublagem realmente ficou bem ruim. A Tuty Nonato na Touka contracenando com o Minei criou uma situação que mata qualquer imersão, ela não tinha know-how de pegar uma personagem daquela, e a culpa nem é dela, mas de quem escalou.
Aparentemente foi a primeira direção de dublagem da Andressa Bodê, ela não tinha experiência como cargo e foi um fato relevante pra dublagem ter ficado daquele jeito, ela cometeu seus erros. Não é a pior dublagem da face da Terra, mas é uma dublagem que deixa a desejar pro padrão RJ/SP. Me lembra com as devidas proporções, as dublagens da finada Uniarthe.
Já em relação a Raíssa Bueno, hoje ela parece trabalhar mais em São Paulo capital do que em Campinas. De todo modo, o trânsito de dubladores entre as duas cidades aumentou absurdamente nos últimos anos, e o problema em Campinas nunca foi necessariamente uma questão de má capacidade de elenco, todo mundo ali é ator e tem DRT. Problema era direção inexperiente e as distribuidoras se aproveitando dos baixos preços pra enfiar trabalho lá fazendo pelo mais barato. Mas desde que a Dubbing Company assinou o acordo sindical as coisas ficaram muito mais equilibradas.