ESTÚDIO
Dublamix/ Sigma
MÍDIA
DVD
ELENCO DE DUBLAGEM
Rica Matsumoto (Ash Ketchum): Fábio Lucindo
Yuji Ueda (Brock): Alfredo Rollo
KAORI (May): Tatiane Keplmair
Fushigi Yamada (Max): Thiago Keplmair
Megumi Hayashibara (Jessie): Isabel de Sá
Shinichiro Miki (James): Márcio Araújo
Inuko Inuyama (Meowth): Armando Tiraboschi
Tomiko Suzuki (Jirachi): Priscila Amorim
Kouichi Yamadera (Mordomo): Felipe Grinnan
Riho Makise (Diane): Jennifer Gouveia
Unshô Ishizuka (Narrador): Fabio Moura
Locução e Letreiros: Oziel Monteiro
Outras Vozes:
Ricardo Vooght