DIREÇÃO:
Sandra Mara Azevedo (a partir do episódio 20 da segunda temporada)
Elenco Principal:
Terique Jarrett (Isaac Portier): Adrian Tatini (2ª temporada)
Caitlin-Rose Lacey (Kennedy Mather): Gabriela Milani
Chloe Fox (Bree Girling): Isabella Guarnieri
Elenco Secundário:
Rameet Rauli (Alexa "Lex" Dosne): Jacque Souza (2ª temporada)
Edward Kagutuzi (Oscar): Pedro Volpato (2ª temporada)
Audrey Hall (Claudine Renault): Gabriela Milani (1ª voz) e Lia Mello (2ª voz)
Participações - 2ª Temporada
Jelle Florizoone (Owen): Felipe Marques
Esther Lindebergh (Jenna): Carolina Sodré
Sandra Mara Azevedo (a partir do episódio 20 da segunda temporada)
Elenco Principal:
Terique Jarrett (Isaac Portier): Adrian Tatini (2ª temporada)
Caitlin-Rose Lacey (Kennedy Mather): Gabriela Milani
Chloe Fox (Bree Girling): Isabella Guarnieri
Elenco Secundário:
Rameet Rauli (Alexa "Lex" Dosne): Jacque Souza (2ª temporada)
Edward Kagutuzi (Oscar): Pedro Volpato (2ª temporada)
Audrey Hall (Claudine Renault): Gabriela Milani (1ª voz) e Lia Mello (2ª voz)
Participações - 2ª Temporada
Jelle Florizoone (Owen): Felipe Marques
Esther Lindebergh (Jenna): Carolina Sodré