Remake de Shaman King será lançado mundialmente pela Netflix

141 Replies, 36475 Views

Hades Escreveu:Pois é, precisam chamar uma menina desta vez pra fazer a Kororo, aquilo foi fruto de um erro de direção com certeza, e sim, se referem a ela como menino na dublagem ainda por cima. Sem falar q provavelmente ela vai aparecer na forma humana dela como no mangá nesse remake. Inclusive, quem fazia ela no original no anime antigo era a Nana Mizuki (Hinata, de "Naruto") em começo de carreira.

Eu imagino que isso do Kororo virar menino possa ter sido coisa da referência que tivemos na época. Imagino que a Televix tenha mandado os scripts em espanhol pra Parisi e eu não sei se esse erro foi cometido já de antemão pela tradução da distribuidora. Mas, sim, na dublagem do remake, vai ser essencial escalar uma menina na Kororo. Eu votaria pela Thaynara Bergamim ou pela Giovana Calegaretti, e que mantenham o Francisco Freitas no Reselg apenas.

Isso claro, se não resolverem mandar pro RJ ou pra outra praça ao invés de Sampa, porque se não for o caso aí é que trocam todo mundo mesmo.

Mensagens neste tópico
Remake de Shaman King será lançado mundialmente pela Netflix - por SuperBomber3000 - 10-03-2021, 20:14

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Novidades sobre Netflix Paseven 2.540 1.059.892 19-08-2025, 01:55
Última postagem: Tommy Wimmer
  Em busca de vozes maduras, Netflix inicia projeto de dublagem com moradores do Retiro dos Artistas Thiago. 16 2.636 19-12-2024, 00:46
Última postagem: Thiago.
  Remake de Ranma 1/2 SuperBomber3000 35 6.392 18-12-2024, 13:51
Última postagem: SuperBomber3000
  Tulsa king com a dublagem do Feier adicionada na Paramount Carlit007 4 1.633 21-08-2024, 14:26
Última postagem: DavidDenis
  Knights of the Zodiac: Remake de Cavaleiros do Zodíaco da Netflix SuperBomber3000 446 103.962 30-06-2024, 18:11
Última postagem: SuperBomber3000



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)