Adições:
Tim Hopper (Ian): Mario Tupinambá
Terry Kenney (John Cameron): Ricardo Vooght
Jared Harris (Tenente britânico): Clécio Souto
Pete Postlethwaite (Capitão Jeffrey Beams): Samir Murad **(1ª cena - 37:41) / Issac Schneider (2ª cena - 56:04)
Outras vozes:
Ana Lucia Menezes, Jorge Lucas, Jorge Rosa, Luiz Brandão, Mauro Ramos, Ronaldo Magalhães
Tim Hopper (Ian): Mario Tupinambá
Terry Kenney (John Cameron): Ricardo Vooght
Jared Harris (Tenente britânico): Clécio Souto
Pete Postlethwaite (Capitão Jeffrey Beams): Samir Murad **(1ª cena - 37:41) / Issac Schneider (2ª cena - 56:04)
Outras vozes:
Ana Lucia Menezes, Jorge Lucas, Jorge Rosa, Luiz Brandão, Mauro Ramos, Ronaldo Magalhães
Só contribuo com o que passa pelo crivo dos meus ouvidos