[ATTACH=CONFIG]57155[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Grupo Macias
MÍDIA:
TV Paga (Nat Geo Kids) / GloboPlay
DIREÇÃO:
Felipe Zilse
TRADUÇÃO:
Gabriel Pestana
Elenco Principal
Sabrina Pitre (Chuck McFarlane): Lipe Volpato
Ryan Beil (UD "U-Decide 3000"): Diego Lima
Kira Tozer (Misha): Isabella Guarnieri
Elenco Recorrente
Peter Kelamis (Norm McFarlane): Yuri Chesman
Vincent Tong (Joey): Robson Kumode
Shannon Chan-Kent (Senhora Cho): Suzete Piloto
Biff: Raul Rosa
Outros Personagens
Rebecca Shoichet (Ashley 'Ash'): Bruna Matta
Rebecca Shoichet (Ellen McFarlane): Samira Fernandes
Dean Rodman (Mishina): Vanderlan Mendes
Melissa Altro (Pepper): Michelle Giudice
Michael Daingerfield (Treinador Dwayne): Alex Morales
Tabitha St. Germain (mãe da Misha): Maíra Paris
Ian Hanlin (pai da Misha): Glauco Marques
Agente Semente: Márcio Marconato
Alfie: César Marchetti
Azaroth: Sicília Vidal
Burkle: Michel Di Fiori
Capitão do Mar: Henrique Reis
Chang: Luiz Carlos de Moraes
Chili: Dláigelles Silva
Colt: Tatá Guarnieri
Conde Espátula: Michel Di Fiori
Constance: Adriana Pissardini
Derek: Luiz Antônio Lobue
Doutor Coroa: Carlos Silveira
Glória: Lucia Helena
G'Nookiano: Silas Borges
Jenny: Isabel de Sá
Jerry: Vágner Fagundes
Johnny: Luiz Antônio Lobue
Larry: Márcio Vaz
Lorde Bundão: Felipe Zilse
Monstro Cola: Ramon Campos
Ovoberto: Marco Aurélio Campos
Papai Noel: Paulo Porto
Pé Grande: Fitz Gianvitto
Penny: Samira Fernandes (1ª voz) / Tatiane Keplmair (2ª voz)
Prefeito: Tatá Guarnieri
Príncipe Bum Bum: Bruno Dias
Rex: Márcio Vaz
Senhora Hardy: Shallana Costa
Taylor: Bia Dellamonica
Thadeus: Yuri Chesman
Letreiros: Lui Riveglini
Outras Vozes:
Alex Barone, Alex Morales, Antônio Moreno, Bia Dellamonica, Carol Severian, Cássia Bisceglia, Cecília Lemes, César Emílio, Diego Marques, Dláigelles Silva, Fábio de Castro, Francisco Junior, Henrique Reis, Isabel de Sá, Jacque Souza, Juliana Caggiano, Lia Mello, Lúcia Helena, Luiz Carlos de Moraes, Maíra Paris, Marco Aurélio Campos, Mayke Ziemann, Michel Di Fiori, Michelle Giudice, Paulo Porto, Ramon Campos, Ricardo Nagy, Selma Campanile, Sérgio Corcetti, Vágner Fagundes, Vanderlan Mendes, Zeca Rodrigues.
Fonte: Créditos GloboPlay.
(Este post foi modificado pela última vez em: 16-02-2022, 21:54 por Hades.)
ESTÚDIO:
Grupo Macias
MÍDIA:
TV Paga (Nat Geo Kids) / GloboPlay
DIREÇÃO:
Felipe Zilse
TRADUÇÃO:
Gabriel Pestana
Elenco Principal
Sabrina Pitre (Chuck McFarlane): Lipe Volpato
Ryan Beil (UD "U-Decide 3000"): Diego Lima
Kira Tozer (Misha): Isabella Guarnieri
Elenco Recorrente
Peter Kelamis (Norm McFarlane): Yuri Chesman
Vincent Tong (Joey): Robson Kumode
Shannon Chan-Kent (Senhora Cho): Suzete Piloto
Biff: Raul Rosa
Outros Personagens
Rebecca Shoichet (Ashley 'Ash'): Bruna Matta
Rebecca Shoichet (Ellen McFarlane): Samira Fernandes
Dean Rodman (Mishina): Vanderlan Mendes
Melissa Altro (Pepper): Michelle Giudice
Michael Daingerfield (Treinador Dwayne): Alex Morales
Tabitha St. Germain (mãe da Misha): Maíra Paris
Ian Hanlin (pai da Misha): Glauco Marques
Agente Semente: Márcio Marconato
Alfie: César Marchetti
Azaroth: Sicília Vidal
Burkle: Michel Di Fiori
Capitão do Mar: Henrique Reis
Chang: Luiz Carlos de Moraes
Chili: Dláigelles Silva
Colt: Tatá Guarnieri
Conde Espátula: Michel Di Fiori
Constance: Adriana Pissardini
Derek: Luiz Antônio Lobue
Doutor Coroa: Carlos Silveira
Glória: Lucia Helena
G'Nookiano: Silas Borges
Jenny: Isabel de Sá
Jerry: Vágner Fagundes
Johnny: Luiz Antônio Lobue
Larry: Márcio Vaz
Lorde Bundão: Felipe Zilse
Monstro Cola: Ramon Campos
Ovoberto: Marco Aurélio Campos
Papai Noel: Paulo Porto
Pé Grande: Fitz Gianvitto
Penny: Samira Fernandes (1ª voz) / Tatiane Keplmair (2ª voz)
Prefeito: Tatá Guarnieri
Príncipe Bum Bum: Bruno Dias
Rex: Márcio Vaz
Senhora Hardy: Shallana Costa
Taylor: Bia Dellamonica
Thadeus: Yuri Chesman
Letreiros: Lui Riveglini
Outras Vozes:
Alex Barone, Alex Morales, Antônio Moreno, Bia Dellamonica, Carol Severian, Cássia Bisceglia, Cecília Lemes, César Emílio, Diego Marques, Dláigelles Silva, Fábio de Castro, Francisco Junior, Henrique Reis, Isabel de Sá, Jacque Souza, Juliana Caggiano, Lia Mello, Lúcia Helena, Luiz Carlos de Moraes, Maíra Paris, Marco Aurélio Campos, Mayke Ziemann, Michel Di Fiori, Michelle Giudice, Paulo Porto, Ramon Campos, Ricardo Nagy, Selma Campanile, Sérgio Corcetti, Vágner Fagundes, Vanderlan Mendes, Zeca Rodrigues.
Fonte: Créditos GloboPlay.