Attack on Titan (Shingeki no Kyojin) - Discussão de dublagem

441 Replies, 177731 Views

NANDÃO Escreveu:Em um post mais recente eles não disseram que tinham que esperar os EUA lançar primeiro? isso pode dificultar um pouco o verdadeiro Simuldub chegar aqui

Eles não foram muito específicos sobre como isso vai funcionar. Mas a dublagem da temporada final de AOT, com relação à janela de lançamento, vai ser em moldes similares aos das dublagens expressas da Crunchyroll por exemplo, que são lançadas com um atraso de 3 ou 4 semanas em relação ao Japão.

Por outro lado, sobre o simuldub geral da Funi, acho mais prudente esperar outros anúncios e ver como eles vão proceder de fato. Também há de se levar em conta que simuldub nos EUA é coisa de mesma hora que sai no Japão sair lá. Se aqui eles tiverem que esperar 1 dia, vai ser 1 em relação ao lançamento japonês por tabela.

Não dá pra falar muito dos outros títulos, até porque a gente nem tem informações ainda, mas AOT vai ter esse intervalo de 4-5 episódios.

Mensagens neste tópico
Attack on Titan (Shingeki no Kyojin) - Discussão de dublagem - por SuperBomber3000 - 10-01-2021, 23:14
Attack on Titan (Shingeki no Kyojin) - Discussão de dublagem - por frederico@lomar.med.br - 21-01-2023, 08:48

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.776 4.247.982 5 horas atrás
Última postagem: Thor Bachhuber
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 4.491 906.502 7 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 1.346 144.053 8 horas atrás
Última postagem: pedrosilva
  Dublagem de Três é Demais Duke de Saturno 0 44 8 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 3.219 1.324.016 10 horas atrás
Última postagem: Julius Rock



Usuários navegando neste tópico: 3 Convidado(s)