Joserlock Escreveu:Lembrei q num vídeo o Marco Antonio Costa disse que a Disney confundiu ele com o Marco Antonio Abreu e por isso ele não foi chamado pra dublar Tomorrowland
Depois ele ainda disse q "esqueceram" de chamar ele pra dublar o C3PO numa animação do Star Wars e chamaram ele pra fazer um figurante! Meu Deus! É uma cagada pior q a outra kkkkk
Ai eu me pergunto: a Disney foi BEM incompetente nível máximo em não saber diferenciar os dois dubladores. Mas, será q o diretor da dublagem não percebeu isso? Então, além da incompetência da Disney, o Rodrigo Andreatto (nesse caso de Tomorrowland) conseguiu ser ainda pior, pois com certeza ele conhecia o Costa e sabia que era ele o dublador do George Clooney
O mesmo vale pra dublagem dessa animação de Star Wars. A direção ainda tentou dar desculpas pra ele, dizendo q o elenco havia sido "trocado", sendo q ele tinha sido o único (ou um dos únicos) não mantidos no personagem
Eu acho q até nos anos 80-90 tinha mais organização do que a Disney tinha nessa época kkkk
Prefiro acreditar que eles só seguem ordens (bem rígidas que preferem nem contestar ao meu ver), o verdadeiro "diretor" é a Disney. O Costa poderia muito bem ter sido só trocado em Piratas do Caribe, mas a Disney preferiu vetar ele de tudo por não fazer o que eles queriam.
Então se eles receberam a ordem de chamar o Marco Antonio ABREU, mesmo que tendo se confundido, o Rodrigo só seguiu essa ordem. O mesmo ta acontecendo no trailer de Free Guy, Marco Aurélio fez a dublagem de um personagem CGI (no original é o Taika) e a Disney percebeu isso e mandou manterem ele nesse novo filme, mesmo sendo live action.