Divergência entre escalações oficiais e dos trailers

249 Replies, 78622 Views

Paseven Escreveu:me parece que os minios tinha a voz do marcelo garcia e no filme n lembro se era original ou brigggs.

sobre o 2o filme, o briggs seguiu a linha do hassun (n sei se no original seria a mesma interpretação) por isso que o briggs é mais imitador do que dublador e é só reparar como marco antonio e o briggs interpretaram o mesmo personagem em épocas diferentes.

No trailer do primeiro filme, e nos filmes 1 e 2 foi o Briggs. Já no filme dos Minions foi mantido o áudio original em todo o mundo, feito pelo Pierre Coffin (que inclusive é o diretor da franquia).
"Tá loca, está onde México:

Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar.
"

Del Ocho, Chavo

Mensagens neste tópico
Divergência entre escalações oficiais e dos trailers - por RHCSSCHR - 27-09-2020, 11:26

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Escalações Que Poderiam Dar Certo BrunaMarzipan 6.571 1.332.676 11 horas atrás
Última postagem: Luizzs
  Mural dos Dubladores Paseven 2.289 541.818 11 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  Escalações Que Poderiam Ter Sido Feitas Mais Vezes BrunaMarzipan 3.644 810.183 Ontem, 17:05
Última postagem: Julius Rock
  Trailers Dublados 2 Paseven 4.700 997.726 Ontem, 13:51
Última postagem: Julius Rock
  Escalações perfeitas Duke de Saturno 1.398 200.559 Ontem, 13:49
Última postagem: Julius Rock



Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)