Attack on Titan (Shingeki no Kyojin) - Discussão de dublagem

441 Replies, 177624 Views

Jef Escreveu:Vamos concordar que é um tanto hipócrita reclamar da inconsistência da Dubrasil com MHA e aplaudir uma suposta futura inconsistência com Ataque dos Titãs só por "vingança", né?
Tanto as informações do elenco quanto teaser nem foram vazados ainda, ainda é muito cedo pra ficar criticando algo que ninguém sabe se ficou bom ou ruim.

O foda dessas inconsistências é que quem sofre é o público. Eu concordo que o que a Dubrasil (com aval da Funimation) fez em MHA não foi certo, mas se a gente resumir a dublagem a vinganças e achar que é moral que os estúdios saiam trocando vozes pra se vingarem de fulano ou beltrano, a qualidade só tenderá a ir pro ralo.

E no caso de Attack on Titan, e dos filmes recompilatórios, é ver como a Artworks vai agir. Aparentemente, o elenco da Dubrasil com a série veio primeiro. Se os filmes forem pra IST assim como Fairy Tail recentemente foi, é ver como vai ser e como cada empresa vai agir nesse caso. Pode ser que a Artworks queira manter uma continuidade, pode ser que a IST queira manter elenco. É esperar e torcer pro melhor acontecer.

Mensagens neste tópico
Attack on Titan (Shingeki no Kyojin) - Discussão de dublagem - por SuperBomber3000 - 23-09-2020, 12:58
Attack on Titan (Shingeki no Kyojin) - Discussão de dublagem - por frederico@lomar.med.br - 21-01-2023, 08:48

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Novidade sobre Dublagem Paseven 9.776 4.247.982 5 horas atrás
Última postagem: Thor Bachhuber
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 4.491 906.502 7 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 1.346 144.053 8 horas atrás
Última postagem: pedrosilva
  Dublagem de Três é Demais Duke de Saturno 0 44 8 horas atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 3.219 1.324.016 10 horas atrás
Última postagem: Julius Rock



Usuários navegando neste tópico: 3 Convidado(s)