SuperBomber3000 Escreveu:Mas quais dubladores ele tava se referindo? Brasileiros ou americanos?
Porque nos EUA, Sociedade da Virtude se não me engano é gravado na Voxx Studios, que é um estúdio bem baratinho e xexelento pros padrões norte-americanos, em especial pros padrões de Los Angeles, é como se fosse o Belas Artes de Los Angeles, traçando um paralelo com São Paulo. Tanto que as vozes em inglês da animação no geral não são as melhores do mercado de lá.
Aqui no Brasil é que Sociedade da Virtude tem uma dublagem extremamente digna, mas o áudio original do desenho não é grande coisa que eu saiba.
essa Voxx foi quem dublou Dynasty Warriors 9 e causou controvérsia entre os fãs pelo fato de terem substituído os dubladores consagrados e veteranos que há anos faziam esses personagens por um monte de gente que ninguem nunca ouviu falar e fez um trabalho bem inferior(e aquela grave do sindicato de atores por conta de melhores condições em dublagens de video game provavelmente teve algo a ver também.)