Até agora minhas primeiras impressões da dublagem de Great Pretender são bem positivas. O Eduardo Drummond e Marcos Souza, particularmente, estão incríveis em seus personagens.
Algumas horas eu acho que a Natália Alves tem uns problemas de interpretação na personagem dela, mas não chega a ser uma má atuação, na maior parte do tempo ela está bem.
Se eu fosse apontar algum defeito seria algo que provavelmente é resultado da pandemia, que é perceptível muitos dubladores repetidos em figurantes. Já perdi a conta de quantas vezes ouvi o Hércules Franco fazendo personagens diferentes.
No mais, acho que é um ótimo trabalho se desconsiderar essa ressalva. Aliás, talvez o protagonista pronunciando "Laurent" ao pé da letra cause um certo estranhamento, mas acredito que isso foi proposital visto que ele é o único estrangeiro e todos os outros personagens falam da forma mais correta.
Algumas horas eu acho que a Natália Alves tem uns problemas de interpretação na personagem dela, mas não chega a ser uma má atuação, na maior parte do tempo ela está bem.
Se eu fosse apontar algum defeito seria algo que provavelmente é resultado da pandemia, que é perceptível muitos dubladores repetidos em figurantes. Já perdi a conta de quantas vezes ouvi o Hércules Franco fazendo personagens diferentes.
No mais, acho que é um ótimo trabalho se desconsiderar essa ressalva. Aliás, talvez o protagonista pronunciando "Laurent" ao pé da letra cause um certo estranhamento, mas acredito que isso foi proposital visto que ele é o único estrangeiro e todos os outros personagens falam da forma mais correta.