Neo Hartless Escreveu:Assim, até poucos anos atrás a Cartoon lançava animações da DC sem cortes, com umas cenas bem violentas. Até o Dragon Ball Kai, que passava por aqui há pouco tempo, eles não cortaram coisas como a morte do Babidi, ou a surra que a Videl leva, que pra mim é a cena mais violenta da série toda, mesmo sem sangue.
Mas eu duvido que a CN ou a CR vão bancar novas dublagens pras séries do Toonami, só os que já tem dublagem.
Então, o Kai manteve o sangue nessa cena com a Videl. Surpreendentemente eles censuraram a palavra "idiota" em alguns momentos, mas deixaram tal cena, que é violentíssima, intacta.
Mas foi bem lembrado. Pode ser que o canal leve essa questão da censura de forma mais branda desta vez.