Dá pra driblar a questão da má qualidade do Home-Studio se a mixagem for muito boa e se o estúdio em si tiver uma captação razoável, mas é difícil no geral.
Via de regra, realmente é inferior sim. E se a Unidub está nos dois modos, pode ser que tenha sido por isso que Dorohedoro saiu legal.
E realmente saiu. Inclusive comparei a qualidade da dublagem brasileira do anime com a de outras dublagens em outros idiomas, e a brasileira tá bem mixada no geral.
Via de regra, realmente é inferior sim. E se a Unidub está nos dois modos, pode ser que tenha sido por isso que Dorohedoro saiu legal.
E realmente saiu. Inclusive comparei a qualidade da dublagem brasileira do anime com a de outras dublagens em outros idiomas, e a brasileira tá bem mixada no geral.