Impacto da Covid-19 na Dublagem Brasileira

450 Replies, 144458 Views

Paseven Escreveu:vamos supor que uma empresa pra dublar cobre 100 reais por causa de seus custos. já com o home office esse valor pode cair 10, 20% ou mais, pq digo isso? os custos de uma empresa presencial irá cair drasticamente se virar home office, os dubladores podem dublar em qualquer estúdio do planeta e fora que quem cobrar menos irá levar a produção e os dubladores irão fazer fila pra dublar por lá.

home office iguala todos os estúdios, desde rio a campinas e são paulo a miami

não sei se o custo cai tanto assim, pode dar "liberdade" maior pra essas mesclagens, mas vai ser mais frequente pouco uso de vozerio e falas no original sendo perceptíveis (o que antes amenizavam), fora a diferença no som de alguns dubladores ficarem gritante, abafadas ou com muita diferença com do colega na cena - aí a cupa do som ruim sobra pro captador rs.

Mensagens neste tópico
Impacto da Covid-19 na Dublagem Brasileira - por Killer Bunny - 22-05-2020, 06:22
Impacto da Covid-19 na Dublagem Brasileira - por Killer Bunny - 22-05-2020, 15:58
Impacto da Covid-19 na Dublagem Brasileira - por Reinaldo - 15-07-2020, 17:50

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.264 518.262 1 hora atrás
Última postagem: Toomy_Shelby044
  Dublagem de Novelas 2025 Thiago. 247 20.830 2 horas atrás
Última postagem: Daniel Felipe
  Dublagem do novo jogo de South Park SuperBomber3000 172 15.151 4 horas atrás
Última postagem: DavidDenis
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.723 347.127 4 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Retorno da dublagem de Digimon (?) Duke de Saturno 59 6.482 4 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)