Impacto da Covid-19 na Dublagem Brasileira

450 Replies, 166138 Views

victorneto623 Escreveu:Fuller House estreou esses dias novos episódios da quinta temporada, e apenas o episódio 11 tem dublagem, o restante no momento apresenta dublagem portuguesa. A série "Eu Nunca..." quando estreou tinha alguns trechos nos primeiros episódios onde a qualidade da dublagem era diferente e bem inferior, parecia audio de whatsapp, algumas vozes eram até diferentes nesses trechos, mas fui conferir novamente e parece que a Netflix mandou refazer tais trechos.
Eu percebi essa qualidade inferior no áudio da Fernanda Bullara no filme Um Crime Para Dois, não sei se ele foi dublado durante a pandemia e em home studio mas o áudio dela destoava bastante dos demais.

Mensagens neste tópico
Impacto da Covid-19 na Dublagem Brasileira - por Killer Bunny - 22-05-2020, 06:22
Impacto da Covid-19 na Dublagem Brasileira - por Killer Bunny - 22-05-2020, 15:58
Impacto da Covid-19 na Dublagem Brasileira - por humprey34 - 06-06-2020, 11:04

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  dublagem com papeis invertidos joselito de oliveira 1.340 137.299 3 horas atrás
Última postagem: Gabriel
  Sintetizadores de voz por IA pode ser o fim da dublagem no futuro? H4RRY 291 73.399 3 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 Bruna' 4.466 884.989 3 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Dublagem Alternativa BrunaMarzipan 3.207 1.312.418 4 horas atrás
Última postagem: pedrosilva
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.537 735.317 6 horas atrás
Última postagem: Gabriel



Usuários navegando neste tópico: 2 Convidado(s)